Claudio Baglioni — Io Che Non Vivo 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Io Che Non Vivo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Siamo qui noi soli
come ogni sera
ma tu sei piu' triste ed io lo so perche'
Forse tu vuoi dirmi
che non sei felice
che io sto cambiando e tu mi vuoi lasciar…
Io che non vivo piu' di un’ora senza te come posso stare una vita senza te?
Sei mia, sei mia, mai niente, lo sai
separarci un giorno potra'
Vieni qui, ascoltami
io ti voglio bene…
Te ne prego, fermati ancora insieme a me Io che non vivo piu' di un’ora senza te come posso stare una vita senza te?
Sei mia, sei mia, mai niente, lo sai,
separarci un giorno potra'

가사 번역

우리는 여기 혼자 있습니다
매일 밤처럼
하지만 당신은 슬퍼,나는 이유를 알고있다.
어쩌면 당신은 나에게 말하고 싶어
행복하지 않다고
내가 변하고 있는데 넌 날 떠나길 원해…
난 너 없이는 한 시간 이상 살 수 없어 너 없이 어떻게 평생 살 수 있어?
넌 내 거야 넌 내 거야 절대 아무것도 아냐
언젠간 헤어질 거야
이리 와,내 말 좀 들어봐
나는 당신을 사랑 해요…
다시 한 시간 이상 살 수 없다 다시 나와 함께 구걸 당신은 내가 당신없이 삶을 어떻게 살 수 있습니까?
넌 내 거야 넌 내 거야 절대 아무것도 아냐,
언젠간 헤어질 거야