Claudio Baglioni — Io Dal Mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Io Dal Mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
saranno stati scogli di carbone dolce
dentro il ferro liquefatto
di una luna che squagliІ un suo quarto
come un brivido mulatto
o un bianco volar via di cuori pescatori
acqua secca di un bel cielo astratto
chiss se c’erano satelliti o comete
in un’alba senza rughe
larghe nuvole di muffa e olio
appaiate come acciughe
o una vertigine di spiccioli di pesci
nella luce nera di lattughe
e io dal mare venni e amare mi stremІ
perch© infiammare il mare non si puІ
aveva forse nervi e fruste di uragani
scure anime profonde
tra le vertebre di vetro e schiuma
urla di leoni le onde
o tende di merletto chiuse su farine
corpi caldi di sirene bionde
forse era morto senza vento nei polmoni
graffio di cemento bruno
barche stelle insonni a ramazzare
nelle stanze di Nettuno
o turbini di sabbia tra le dune calve
sulle orme perse da qualcuno
e io dal mare ho il sangue e amaro rimarrІ
perch© calmare il mare non si puІ
i miei si amarono laggi№
in un agosto e un altro sole si annegІ
lingue di fuoco e uve fragole
quando il giorno cammina ancora
sulle tegole del cielo
e sembra non sedersi mai.
e innanzi al mare ad ansimare sto
perch© domare il mare non si puІ
e come pietra annerirІ
a consumare
a catramare
a tracimare
a fiumare
a schiumare
a chiamare
quel mare che fu madre e che non so…
가사 번역
그들은 달콤한 석탄 바위되었을 것입니다.
액화 철 내부
1/4 의 달을 부수며
마치 물라토 스릴
또는 어부의 마음을 멀리 흰색 비행
아름다운 추상적 인 하늘의 건조한 물
위성이나 혜성이 있는지 궁금해
새벽에 주름 없이
금형 및 오일의 큰 구름
멸치 같은 쌍
또는 물고기 동전의 현기증
상추의 검은 빛
그리고 나는 바다에서 온 나를 stremI 사랑 해요
©는 바다를 pui 하지 않는 이유
아마도 그는 신경과 허리케인의 채찍이 있었다
어두운 깊은 애니메이션
유리와 거품의 척추 사이
사자 파도의 울부 짖음
또는 밀가루에 닫히는 레이스 커튼
뜨거운 몸의 금발 인어
바람 없이 죽었을지도 몰라
브라운 콘크리트 스크래치
잠못드는 스타 보트 라마 자레
해왕성 방
또는 대머리 모래 언덕 사이에서 소용돌이 치는 모래
누군가 잃어버린 발자취 속에서
그리고 나는 바다에서 피를 가지고,쓴 남아
©는 바다를 진정 때문에 puI 하지 않습니다
거기 내 사랑 서로?
8 월에 또 다른 태양이 익사합니다
화재 및 딸기 포도 언어
날이 여전히 걸을 때
하늘 타일 위에
그리고 그는 결코 앉아 있지 않습니다.
바다가 헐떡거리기 전에
©왜 바다를 길들이기 당신은 puI 하지 않습니다
그리고 검게 한 돌으로
소비 할
활주로
압도적으로
흐름
발포
전화
그 바다는 어머니이고 나는 모른다…