Claudio Baglioni — Isole del sud 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Isole del sud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'è uno che guarda avanti
e come è duro stare in tanti sulla barca del futuro
viene via dal sud il vento contro
ma non c'è un viaggio se non c'è un miraggio che ti si fa incontro
se si va per mare non vuol dire
che la promessa di una terra sia davvero poi la terra promessa
isole del sud che sono sole
e sole in mezzo al blu e bianco sale
sale ancora più in alto il mare
e in alto mare giù un tuffo al cuore
c'è un altro che guarda indietro
è appena andato e dietro il vetro fissa il solco del passato
se ne va nel Nord da solo a bordo
ma non c'è un luogo dove non c'è un rogo dentro ad un ricordo
ma si va per fare o per sapere
se in questo mondo il sogno di una vita sarà mai una vita da sogno
isole del sud sotto la luna
e l’una e l’altra giù in preda ai venti
venti mila e più leghe dal fondo
e in fondo sorge su un altro tempo
un tempo, un mare, un uomo sa che non si può fermare
se uno arriva un altro va per non tornare
in ogni tempo, in ogni mare, in ogni uomo che è fatto di avvenire
perché partire è vivere e un po' morire:
siamo quelli che non sono mai né là né qua vite a metà
noi siamo acqua
perché partire è vivere e un po' morire
가사 번역
앞에 보이는 것이 하나 있습니다
그리고 미래의 보트에 너무 많은 것이 얼마나 힘든지
남쪽에서 바람이오
하지만 신기루가 널 만나지 않는 한 여행은 없다
당신이 바다에 의해 갈 경우 는 의미하지 않는다
그 약속의 땅은 참으로 그 약속의 땅이다
맑은 남부 섬
그리고 파란색과 흰색 소금의 중간에 태양
바다는 더 높은 상승
그리고 깊은 바다 아래로 심장에 딥
다시 찾고 또 다른있다
그는 단지 가서 유리 뒤에 과거의 홈을 고정
북쪽으로 혼자 탑승하고 있어
하지만 기억에 지분이 없는 곳은 없다
하지만 당신은 할 또는 알고 이동합니다
이 세상에서 삶의 꿈이 꿈인 거라면
달 아래 남부 섬
그리고 하나,다른 하나는 아래로 바람
바닥에서 이만과 더 많은 리그
그리고 깊은 그것은 다른 시간에 상승
한 시간,바다,한 남자가 중지 할 수 없습니다 것을 알고있다
또 다른 하나가 도착한다면
모든 바다,모든 사람이
떠날 이유는 살고 죽을 조금:
우리는 반감기라는 존재야
우리는 물입니다
떠날 이유는 살고 죽을 조금