Claudio Baglioni — La piana dei cavalli bradi 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "La piana dei cavalli bradi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nervi lisci di cavalli
A sfaticare sere
A calmarci di sudore
In fiaccole di gelo
Inutilità di foglie
Stupide e leggere
Nubi di bucato
Sugli stenditoi del cielo…
Come è duro essere nuovi
Avere un’altra storia
Io ti amai con noncuranza
Senza mai uno scopo
I ricordi sono acqua
E l’acqua è memoria
Il dolore è sforzo e vino
Uccide il giorno dopo…
Vento di girandole
In mezzo alle immondizie
Mi fa freddo così tanto
Da cercarti adesso
E ad un certo punto andare
E non dar più notizie
Solo in compagnia di sé
E chiedere permesso
Per essere te stesso…
Mai
Non odiarmi mai
Se mi allontanai
Perché potessi appartenerti…
Mai
Non ti ho vissuto mai
E ti rinunciai
Già rassegnato a non saperti…
Quanti addii che immaginai
Facchini e treni
A sbuffare intorno
E tavoli di avanzi
In un viavai di camerieri
Un fiammingo sole
Sta per inchiodare il giorno
Rondini croci d’autunno
Infilano pensieri…
Guizzi in occhi di cavalli
Laghi nero fondo
Anime di ombre
Nell’attesa delle stalle
È un’immensa sala
In cui aspettiamo questo mondo
Il futuro è qui davanti
O già dietro le spalle…
Chiuderò la porta
A far star bene la tua assenza
Ci sarà fedele sempre
Il cane del rimorso
I cavalli origliano
Quest’aria di impazienza
A metà della speranza
Io cambiai percorso
E poi non ho più corso…
Mai
Non odiarmi mai
Io mi allontanai
Perché potessi raccontarti…
Mai
Non ti ho vissuto mai
E ti rinunciai già rassegnato a ripensarti…
Sudai di sud
Di vento diventai…
E andai
Con la voce andai
Coi capelli andai
Lungo sentieri di tornadi…
E andai
Con il cuore andai
Fino a che trovai
La piana dei cavalli bradi…
Scalpitai… scartai…
M’impennai… scalciai…
Galoppai… saltai…
M’involai…

가사 번역

말의 부드러운 신경
온실을 부려 먹지
땀으로 진정
서리 횃불에서
잎의 쓸모
바보 읽기
세탁 구름
천국의 넓은 지역에…
새로운 게 얼마나 힘든지
또 다른 이야기를 가지고
나는 부주의 당신을 사랑
목적 없이
기억은 물이다
그리고 물 메모리
고통은 긴장과 포도주 입니다
다음 날 사망…
지란돌의 바람
오물 속에서
그것은 나를 너무 차갑게 만든다
지금 당신을 찾기 위해
그리고 어떤 시점에서 이동
그리고 더 이상 뉴스를 제공하지 않습니다
만 자신의 회사에
그리고 허가를 요청
자신을 위해…
결코
날 미워하지 마
내가 떠나면
그래서 나는 당신 것이 될 수 있습니다…
결코
난 널 산 적이 없어
그리고 당신은 포기
이미 당신을 모르고 사임했다.…
얼마나 많은 작별 나는 상상
포터 및 기차
주위 코 고는
그리고 남은 테이블
웨이터 출퇴근에
플레미쉬 태양
오늘 못 잡겠대
제비 가을 십자가
그들은 생각을 물건…
말 눈 윙크
호수 검은 바닥
그림자의 애니메이션
마구간 기다리는 중
그것은 거대한 홀입니다
우리가 이 세계를 기다리는 곳
미래는 앞서 있습니다
또는 이미 어깨 뒤에…
문 닫을게
당신의 부재를 좋게 느끼
항상 충실 할 것입니다
양심의 가책 개
말 도청
조바심이 공기
희망 가운데
나는 과정을 변경
그리고 나는 더 이상 도망치지 않았다…
결코
날 미워하지 마
나는 멀리 걸었다
그래서 나는 당신에게 말할 수 있습니다…
결코
난 널 산 적이 없어
그리고 나는 이미 사임 재고 포기했다…
수다이 남부
바람의 나는 되었다…
그리고 갔다
목소리와 함께 나는 갔다
머리로 나는 갔다
토르나디 트레일 따라 가기…
그리고 갔다
내 마음으로 나는 갔다
내가 발견 할 때까지
야생의 말 평야…
나는 데게... 나는 버렸다…
나는 뛰어 올랐다... 나는 걷어 찼다…
나는 질주... 나는 뛰어…
나는 탈출했다…