Claudio Baglioni — Mal D'Universo 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Mal D'Universo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

a un tratto il vuoto
e tutto fu ignoto
lago remoto e immoto dentro me fiore di loto e dell’oblio
cosa c' in questo se non io che cerco un varco
in questo immenso arco
un parco d’aria o un cielo prateria
lo sbarco sopra l’aldil
una via per l’infinit
in un abisso senza termine
allontanarmi verso me sul culmine
lasciarmi a una deriva di anime
nuotando nel metallo delle lacrime
dell’universo sommerso
e immerso nell’universo
se tu mi pensi
ovunque io sia
io sono i tuoi sensi
che corrono via
su un sole di campi
in un tuffo in apnea
su un covo di lampi
in alta marea
un grande sparo
e tutto fu chiaro
dolce curaro e amaro miele in me il faro della verit
luce in questa maest
e scruto assorto
qual il mio porto
ho scorto dove va al lavoro Iddio
e in un conforto di oasi
vivo io stasi ed estasi
in coda a un tempo senza spasimo
bagnarmi gli occhi di quell’incantesimo
darmi ogni istante come l’ultimo
nel male di durare oltre quest’attimo
dell’universo perso
e disperso nell’universo
se tu mi pensi
chiunque io sia
io passo nei venti
che soffiano via
su un mare di dune
in un salto in bal¬a
su un pozzo di lune
in un’altra mor¬a
dell’universo riverso
e emerso mal d’universo

가사 번역

갑자기 공허
그리고 모든 것을 알 수 없습니다
원격 호수와 내 안에 이모토 연꽃과 망각
내가 통로를 찾지 않으면 이 안에 뭐가 있지?
이 거대한 활에서
에어 파크 또는 대초원 하늘
aldil 상륙
무한대에 대한 방법
끝없는 심연 속에서
절정에 나를 멀리 걸어
날 좀 영혼으로 내버려둬
눈물의 금속에서 수영
물속에 잠긴 우주의
그리고 우주에 몰두
나에 대해 생각한다면
내가 어디에 있든
나는 당신의 감각
멀리 달리기
태양에 필드
무호흡증으로 잠수
번개의 은신처에
또 다른 바다에서
큰 샷
그리고 모든 것이 분명했다
달콤한 치료와 쓴 꿀에서 나를 비콘 진실
이 마에스트의 빛
그리고 흡수한 조사
무엇 내 포트
나는 하나님이 일을 어디로 가는지 보았다
그리고 오아시스의 안락에서
나는 정체와 엑스터시 살고 있습니다
틈 없이 한 번에 큐
그 주문으로 내 눈을 젖은
마지막 순간마다
이 순간을 넘어서는 악에서
잃어버린 우주의
그리고 우주에 흩어져
나에 대해 생각한다면
내가 누구든간에
나는 바람에 통과
멀리 불기
모래 언덕 위에
총알 점프
달이 뜨고
또 다른 블랙 베리
역 우주의
그리고 우주의 악 나타났다