Claudio Baglioni — Pace (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Pace (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
l’immenso soffio dell’oceano
mi spinge via con s© a naufragare
su spiagge chiare
a un passo dalla vita muoiono
conchiglie e nelle orecchie ancora il mare
s’arrampicano in cima con quei ginocchi secchi
e tutto il mondo gi№ respirano
si fanno roccia
e al sole un’altra volta guardano
poi chiudono per sempre gli occhi gli stambecchi
e io ti chiedo perdono se fratello a volte tu mi hai fatto male
io non potevo essere come te un mago un angelo immortale
pace a noi che abbiamo avuto tanto
da smarrir la luce della semplicit
quando poi si nasce e il primo grido un pianto
e il bambino un uomo
che il suo nome
non sa dire mai
nel buio della terra aspettano
finch© lass№ una notte pi№ irreale
come in una cattedrale
nell’aria antica cantano
per una sola estate le cicale
Virgilio cadde mentre era in volo sopra un prato
e le sue ali non si aprirono
guida di quei poeti
che un giorno si smarrirono
lui si che mi trattІ da uomo e adesso andato
ed anche noi ci lasciamo qui
Cucaio e non dobbiamo dirci niente
ci serve pure di arrivare qui
per ripartire nuovamente
pace a me che non so amare ancora
ciІ che ho e non so non amar quel che non ho fermo sull’abisso tra il rischio e la paura
cosa non mi uccise
mi lasciІ la forza
di vivere
pace a te per quello che mi hai dato
e per tutto ciІ che tu non mi desti mai
e cos¬ da solo un cuore l’ho trovato
forse un mondo uomo
sotto un cielo mago
forse me ora sono libero
un uomo
oltre
가사 번역
이 거대한 바다의 숨결
그는 나를 난파선에 대한©로 밀어 낸다
맑은 해변
그들이 죽는 삶에서 한 걸음 떨어져
조개 여전히 귀에 바다
그들은 그 마른 무릎 정상에 상승
그리고 전 세계가 이미 숨 쉽니다.
그들은 바위를 만든다
그리고 태양에 다시 그들은 봐
그런 다음 아이벡스는 영원히 눈을 감습니다
그리고 용서를 구한다 형제가 가끔 날 다치게 하면
나는 마술사 불멸의 천사처럼 될 수 없었다
너무 많은 것을 가진 우리에게 평화
단순함을 잃는
그 때 당신은 태어나 첫번째 외침 외침
그리고 아이는 남자
그의 이름
그는 말할 수 없다
이 세상의 어둠 속에서
원나잇 더 finch©lass№언리얼
성당처럼
고대 공기 그들은 노래
한 여름 매미
초원 위에 비행하는 동안 버질 떨어졌다
그리고 그의 날개는 열리지 않았다
그 시인의 가이드
어느 날 그들은 타락 갔다
그는 나를 남자라고 불렀고 이제 사라졌습니다
그리고 우리는 너무 여기에 둡니다
난 요리도 하고 서로에게 말할 필요도 없어
우리는 또한 여기에 얻을 필요가있다.
다시 시작
내가 아직 어떻게 사랑하는지 모르는 나에게 평화
ciI 내가 가지고 내가 위험과 두려움 사이의 심연에 멈추지 않은 것을 사랑 할 수 없습니다
나를 죽이지 않은 것
나에게 힘을 남겨
의 생활
당신이 내게 준 것에 대한 평화
그리고 그 모든 것을 위해 당신은 나에게 을 포기하지
그래서 나는 단지 하나의 심장을 발견했다
어쩌면 사람의 세계
하늘 아래
어쩌면 나는 지금 자유 야
남자
이상