Claudio Baglioni — Quarto Tempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Quarto Tempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
con uno sguardo fosco
(scene veloci) tra i cespugli della mente
e il suo fiato che appanna
un volto in uno specchio
(effetto flou) a spiarsi i lineamenti
si vede un po' pi№ vecchio
(flashback) lui bambino si mostra i denti
per farsi paura
dentro un videogioco
(in successione) immagini di vita reale
(primissimo piano) sul dito che fa fuoco
contro i demoni del male
(interno notte) lui in piedi accanto al piano
(dolly indietro) e raccoglie i fogli li vicino
uno a uno per bene
e se li stringe in mano
(fermo immagine) poi s’incurva in un inchino
가사 번역
둔한 표정으로
(빠른 장면)마음의 수풀 중
그리고 돼지 호흡
한 얼굴 한 거울
(플로우 효과)기능을 감시하는
좀 늙었구나
아기에게 이빨이 보여
무서워지기 위해서
비디오 게임 내부
(연속)실제 사진
(클로즈업)불을 만드는 손가락에
악마 악마에 대하여
(인테리어 밤)그는 바닥 옆에 서
(dolly 뒤)그리고 그(것)들의 가까이에 장을 모읍니다
영원히 하나 하나
그리고 그는 자신의 손에 보유
(스틸 이미지)그런 다음 그는 활에서 절