Clawfinger — Dirty Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Clawfinger의 노래 "Dirty Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your treat me like I’m fucking useless, what makes you think I even care I think this whole affair is fruitless and it won’t lead to anywhere
I never said you had to like me, I never shoved shit down your throat
But you still act like you’re aboye me with all that heartless crap you wrote
You try to suffocate me, you try to violate me You try to fill me full with all your dirty lies
You try to ridicule me, but I won’t let you fool me
'Cos you’re so pitiful and easy to despise
easy to despise
What have you done that might impress me, I can’t think of anything at all
Don’t even want you to address me, It’s not as if you make the cells
You compensate your lack of talent, talentlessly slagging what you hate
How does it feel to kill a debutante, so you can put food on your plate?
You try to suffocate me, you try to violate me You try to fill me full with all your dirty lies
You try to ridicule me, but I won’t let you fool me
'Cos you’re so pitiful and easy to despise
easy to despise
I don’t know how to rate a failure, so I got nothing more to say,
And I’m so sick of your behavior, so watch me when I walk away
You try to suffocate me, you try to violate me You try to fill me full with all your dirty lies
You try to ridicule me, but I won’t let you fool me
'Cos you’re so pitiful and easy to despise
easy to despise
가사 번역
내가 쓸모없는 사람인 줄 알아?이 모든 게 결실없는 짓이라고 생각해도 아무 데도 안 가
날 좋아한다고 말한 적 없고 네 목구멍에 똥 싸지도 않았어
하지만 당신은 여전히 당신이 쓴 그 무정한 쓰레기로 나를 괴롭히는 것처럼 행동합니다
날 질식시키고 날 침범하려고 해 더러운 거짓말로 날 가득 채우려고
날 놀리려 했지만 속일 순 없어
왜냐면 당신은 너무 불쌍하고 경멸하기 쉬우니까
경멸하기 쉬운
날 감동시킬 만한 짓을 한 게 하나도 없어
나한테 말 걸지도 마 감옥을 짓는 것 같지도 않아
당신은 탤런트없이 당신이 싫어 무엇을 슬래그,재능의 당신의 부족을 보상
드부탄테를 죽이면 기분이 어때요?음식을 접시에 올려놓으시게요?
날 질식시키고 날 침범하려고 해 더러운 거짓말로 날 가득 채우려고
날 놀리려 했지만 속일 순 없어
왜냐면 당신은 너무 불쌍하고 경멸하기 쉬우니까
경멸하기 쉬운
실패율을 어떻게 평가해야 할지 몰라서 할 말이 없어,
난 네 행동에 질렸어 그러니 내가 떠나면 날 봐
날 질식시키고 날 침범하려고 해 더러운 거짓말로 날 가득 채우려고
날 놀리려 했지만 속일 순 없어
왜냐면 당신은 너무 불쌍하고 경멸하기 쉬우니까
경멸하기 쉬운