Clawfinger — Don't Look At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Clawfinger의 노래 "Don't Look At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why don’t you want to talk to me does it feel easier to pass me by you read my face like I’m a fucking disgrace and you never look me in the eyes
the truth is always easiest to ignore and that’s why you walk the other way
but is it really that hard for you to think of something comforting to say
Don’t look at me as If I’m different
Don’t look at me as If I wasn’t there
Don’t look at me as If I’m no good
Don’t look at me as If you didn’t care, as if I wasn’t there!
You walk a little faster like you’re trying to say that you really haven’t got
the time
and when I put my hand out for a coin or two you just pretend that you’ve gone
blind
It seems hard for you to show any compassion for me but it wouldn’t hurt for
you to try
reality can be painfull but tell me have you ever wondered why?
You like to keep a safe distance from me to make sure that we never meet
and just in case I might be dangerous you quickly turn and walk across the
street
You’re so scared of the sight that you see that you decide to never understand
Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am Instead of judging me by the way that I look, accept me for who I am
가사 번역
나한테 말하고 싶지 않아?내 얼굴을 읽는 게 더 편해?
진실은 항상 무시하는 가장 쉬운 방법 이고 저것은 너가 다른 길을 걷는 까 왜 이다
위안이 되는 말을 하기가 정말 힘들죠?
내가 달라 보이는 것처럼 보지 마
내가 없는 것처럼 쳐다보지 마
내가 잘 못하는것처럼 쳐다보지 마
날 쳐다보지 마 내가 없는 것처럼!
조금 더 빨리 걸어가면서
시간
동전이나 두개를 위해 손을 내밀었을 때 그냥 간 것처럼 굴어
블라인드
네가 나에게 동정심을 보이긴 힘들겠지만 아프진 않을 거야
당신은 시도 할
현실은 고통 스러울 수 있지만 당신이 왜 궁금해했는지 말해 줄 수 있습니까?
우리가 만나지 못하도록 나한테서 안전하게 거리를 두는 걸 좋아하잖아
그리고 만약에 내가 위험할지도 모르니 네가 빨리 돌아서서
거리
당신은 당신이 결코 이해하지 않기로 결정한 것을 보는 광경을 너무 두려워합니다
대신에 저를 판단하는 방식에 의해 나는 모양을 받아,내가 누군지 저를 대신에 저를 판단하는 방식에 의해 나는 모양을 받아,내가 누군지 저를 대신에 저를 판단하는 방식에 의해 나는 모양을 받아,내가 누군지 저를 대신에 저를 판단하는 방식에 의해 나는 받을 날을 위해 내가 누군