Clay Davidson — Makin' Hay 가사 및 번역
이 페이지에는 Clay Davidson의 노래 "Makin' Hay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke late this morning forgot to shave
A hole in my jeans, got me a bad hair day
Like it or not, she’s walkin' my way
Not a perfect setting, really wasn’t ready
But I can’t let this moment slip away
Makin' hay while the sun is shining
Leap of faith got to take that chance
Miracles have their own sense of timing
Got to be ready to make hay
While the sun is shining
Sweet country music on the radio
No cloud cover on that lover’s moon glow
I kill the engine, she slides up close
But it’s times like this that you just can’t miss
So look out here I go for the kiss, I’m
Two young lovers who can’t slow down
Great big dreams on the edge of a small, small town
We could just go home, we could turn around
Oh but I was thinking baby, I’ve never seen Vegas
So let’s get crazy and lay that hammer down
가사 번역
오늘 아침 늦게 일어나 면도를 잊어 버렸습니다
내 청바지에 구멍,나에게 나쁜 머리 날을 얻었다
좋든 싫든,그녀는 내 길을 간다.
아니 완벽한 설정,정말 준비가되지 않았습니다
하지만 난 이 순간을 잊을 수 없어
태양이 빛나는 동안 건초
믿음의 도약은 그 기회를 가져야합니다
기적은 자신의 타이밍 감각을 가지고
건초 만들 준비를 해야 해
태양이 빛나는 동안
라디오에서 달콤한 컨트리 음악
그 연인의 달 빛에 구름 덮개 없음
내가 엔진을 죽이고,그녀는 가까이 슬라이드
그러나 그것은 당신이 단지 놓칠 수없는이 같은 시간이다
그러니까 키스하러 가는데 여기 좀 봐
두 젊은 연인 누가 느리게 수 없습니다
작고 작은 마을의 가장자리에 큰 큰 꿈
그냥 집에 가서 돌아서서
아,하지만 난 아기를 생각했다,나는 라스베가스를 본 적이 없다
그래서 미친 가서 그 망치를 내려 놓자