Claymore — King in the North 가사 및 번역
이 페이지에는 Claymore의 노래 "King in the North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear the sound of the warriors' steel
Clash of swords screaming over the hills
Hear the call of the forsaken gods
Raging fury unleashed from the dark
in this battle where no one will win
Wrathful vengeance and hatred within
in the hearts of the men who would die
on this field where the earth meets the sky
To those who have fallen
I raise my sword
The oath has been spoken
King in the North
I have witnessed this tragical day
I have seen it in eyes of the slain
I have carried my pain much too far
I have listened the words in my mind
Time enough for the earth in the grave
World is small in the hearts of the brave
Chains of violence are spreading the sound
Blood will flow on this burial ground
To those who have fallen
I raise my sword
The oath has been spoken
King in the North
가사 번역
전사의 강철 소리를 들어라.
언덕을 통해 비명을 지르는 칼의 충돌
버림받은 신들의 전화 듣기
격노 분노는 어둠 속에서 해방
아무도 이길 수 없는 이 전투에서
내 죄 많은 복수와 증오
죽을 사람의 마음 속에
이 분야에서 지구가 하늘을 만나는 곳
타락한 자들에게
난 칼을 들어
선서를 했잖아요
북부의 왕
이 비극적 인 날을 목격했습니다
나는 그것을 학살자의 눈에서 보았다
나는 나의 고통을 너무 멀리 날랐다
나는 내 마음 속에 그 말을 들었다
무덤에서 이 땅에 충분한 시간
이 세상은 용감한 자들의 마음 속에 작아
폭력의 사슬은 소리를 확산하고 있습니다
이 매장 지상에서 피가 흐릅니다
타락한 자들에게
난 칼을 들어
선서를 했잖아요
북부의 왕