Cledus T. Judd — Christ-Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Christ-Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want another fruitcake,
I don’t need another ugly tie… NO!
Heard they had a sale on go karts
Down at Wal Mart
Ho ho a good buy.
Got no money in my pocket.
Can’t believe it’s Christmastime.
It’s the crowds that bug me Stuck in traffic like this.
It’s kids causing a commotion.
It’s shop at your own risk.
It’s that Tickle Me Elmo,
It’s (dang) un-find-able
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
Un-shopp-able!
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
It can make a feller uptight.
I must have been to fifteen stores or more.
All I wanted was a Lite Brite
But they sold out last night… of course.
Time I buy my kids a swing set,
I’d be broke forevermore…
Tis the season of givin'.
Tis that time of year.
Twas the night before Christmas,
Twas a pain in the rear.
It’s the credit card payment,
Its (ahhh) un-payable…
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
Return-able.
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
You’ll see Santa hop the rooftops
Rudolph’s nose will be glowin' so bright.
There’s a whole lot of parents losin' sleep
Nuthin' silent about this night…
Oh, Christmas is pure promotion
Let us not forget why…
We’re all out shoppin'.
We’re all out buyin'.
It’s the off-key caroling.
Grandma’s mistletoe kiss.
It’s that one string of light bulbs
You can never get lit.
It’s that gallon of egg nog,
It’s so (uhhh) undrinkable.
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
Decorate-able.
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
It’s the things you buy me baby.
It’s the things I buy you darlin'…yeah.
It’s the crowds that bug me Stuck in traffic like this.
It’s kids causing a commotion.
It’s shop at your own risk.
Its that Faith Hill CD.
They’re all sold out-able.
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
Beautiful.
Christ-mas!!! Christ-mas!!!
It’s the things you buy me baby.
It’s the things I buy you darlin'…yeah.
가사 번역
나는 다른 과일 케이크를 원하지 않는다,
또 다른 추악한 타이는 필요 없어
그들이 카트를 팔았다며?
아래로 월마트
호 호 좋은 구매.
내 주머니에 돈이 없어.
크리스마스라니 믿기지가 않는다.
이런 교통체증 때문에 미치겠어
애들이 소란을 일으켜서
그것은 당신의 자신의 위험에 가게.
그것은 나를 간지러워 엘모입니다,
그것은(댕)찾을 수 없습니다
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
비 shopp 가능!
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
그것은 움푹 들어가게 만들 수 있습니다.
나는 열 다섯 개 상점 또는 더 있었다해야합니다.
내가 원했던 건 라이트 브라이트 뿐이었어
근데 어제밤에 매진됐어
내 아이 스윙 세트를 구입 시간,
나는 forevermore 파산 될 것이다…
이건 포기하는 계절이야.
이건 그 해의 시간입니다.
크리스마스 전날 밤이야,
후방에 통증이 있어요
그것은 신용 카드 지불입니다,
그(아)미납금…
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
반환 가능.
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
옥상 산타가 보이겠지
루돌프의 코가 너무 밝아
많은 부모가 잠을 잃고 있다
오늘 밤에 대한 Nuthin'침묵…
오,크리스마스는 순수 홍보입니다
우리가 왜 잊지 말자…
우리 모두 나갈거야
우리 모두 매수중이야
오프 키 캐롤입니다.
할머니의 겨우살이 키스
그것은 전구의 한 문자열
당신은 불을 얻을 수 없다.
갤런 오브 에그 노그야,
그래서(어)마실 수 없습니다.
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
장식 가능.
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
네가 나한테 아기를 사주는 거야
내가 널 사주는 거야
이런 교통체증 때문에 미치겠어
애들이 소란을 일으켜서
그것은 당신의 자신의 위험에 가게.
그 믿음 힐 CD.
그들은 모두 매진했습니다.
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
아름다운.
맙소사,마스!!! 맙소사,마스!!!
네가 나한테 아기를 사주는 거야
내가 널 사주는 거야