Cledus T. Judd — I Love NASCAR 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "I Love NASCAR"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We got owners, favorite drivers
Boy, that Tony Stewart’s a whiner
And we got rookies, advertisers
Like, let’s say, «Havoline, Target, Sharpie, Caterpillar
Nextel, Mountain Dew, Dupont, Lowe’s, Home Depot
Kodak, M and M’s, UPS, Tide, Alltel, Gillette
Kelloggs, Viagra, Dewalt, and Budweiser»
But the trophy girls still have my favorite parts
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
We got cautions, we got pitstops
You can’t hear a dang thing once the flag drops
And poor Kyle Petty, an' Swervin' Marlin
Are gonna find it tough to beat Mark Martin
'Cause that Viagra car is always driven hard
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
I love Nascar, it’s my kind of race
Just watchin' Jeff Gordon plow up a wall
Puts a smile on Dale Jr.'s face
No caviar, it’s beer and Mopar
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
I like short tracks, you’ll see more wrecks
And about a million screamin' rednecks
And ol' Jeff Burton, ha, an' poor Mike Skinner
Well, they’ve done forgot what it’s like to be a winner
And Ken Schrader still ain’t sure who his sponsors are
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
{Hey, that was a close one up there fellas
I about got into one there
I might pull over right up here next pitstop
I want you to get two right front tires
I need a wedge on the left side
Get this windsheild cleaned, get on the gas.
And if you don’t care, hand me a pair of underwear
I have messed all in my drawers very well}
I like football
(I like football)
I like my wrestlin'
I like a good game of air hockey
I like some ping-pong now an' then
How about you, Toby?
I love Nascar, it’s my kind of race
Just to see Big E back on the track
Would put a smile on every face
No one drove a car, quite like Earnhardt
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
Vroom, vroom, vroom
Gentlemen, start your engines
I love Nascar
가사 번역
우리는 소유자,좋아하는 드라이버를 얻었다
토니 스튜어트는 변태야
그리고 우리는 신인,광고주를 얻었다
마찬가지로,"하볼린,타겟,샤피,애벌레"라고합시다
넥스텔,마운틴 듀,듀퐁,로우즈,홈디포
당신이 원하는대로이 작업을 수행 할 수 있습니다.
켈로그스,비아그라,드왈트,버드 와이저»
그러나 트로피 소녀들은 여전히 내가 가장 좋아하는 부분을 가지고 있습니다
부르랑,부르르,부르르,부르르,사랑 나스카
주의사항,핏스톱들
깃발이 떨어지면 땡땡이 소리가 안들리잖아
그리고 불쌍한 카일 페디,맹렬한 청새치
마크 마틴을 이길 힘든 찾을 수 있습니다
비아그라 차는 항상 열심히 몰거든
부르랑,부르르,부르르,부르르,사랑 나스카
나는 나스카 사랑,그것은 내 종류의 경주입니다
그냥 제프 고든이 벽을 쟁기'시계
데일 주니어의 얼굴에 미소를 둡니다
캐비어 없어 맥주와 모파야
부르랑,부르르,부르르,부르르,사랑 나스카
나는 짧은 트랙을 좋아,당신은 더 많은 난파선을 볼 수 있습니다
그리고 약 백만 비명'레드 넥스
그리고 올'제프 버튼,하,안'불쌍한 마이크 스키너
글쎄,그들은 승자가 될 어떤 건지 잊어 버렸습니다
그리고 켄 슈 레이더 여전히 그의 후원자가 누구인지 확실하지 않다
부르랑,부르르,부르르,부르르,사랑 나스카
{이봐,거기 가까운 친구들이었다
나는 약 거기에 하나에 들어갔다
나는 바로 여기 다음 피트 스탑을 세울 수도 있습니다
앞 타이어 두 개 가져와
좌측에 쐐기가 필요해
이 기관지 세척하고 가스에 타
그리고 만약 당신이 상관하지 않는다면,속옷 한 켤레만 주세요.
나는 아주 잘 내 서랍에 모든 엉망}
나는 축구를 좋아한다
(나는 축구를 좋아한다)
레슬링 좋아해
나는 에어 하키의 좋은 게임을 좋아한다
나는 지금 탁구를 좋아한다.
넌 어때,토비?
나는 나스카 사랑,그것은 내 종류의 경주입니다
그냥 트랙에 큰 전자 다시 볼 수 있습니다
모든 얼굴에 미소를 넣어 것입니다
닉하트처럼 차를 운전한 사람은 없어
부르랑,부르르,부르르,부르르,사랑 나스카
방,방,방
여러분,엔진 가동
나는 나스카 사랑