Cledus T. Judd — Katie Bar the Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Cledus T. Judd의 노래 "Katie Bar the Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could tell the way she held me Out on that sawdust floor
That later on that evening
It be Katie bar the door
No wedding band was a showin
But I wasn’t looking too hard
The next thing I knew we pulled up to the Blue Moon trailer park
She poured us a double
Then she pulled the shades on down
And I was in hog heaven
Till I started lookin around
I saw cigars in the ashtray
Then I saw an old twelve gauge
Then I heard his truck come a driving up And I can see myself blown away
OH Katie bar the door
Is that your husband coming home
(I think he’s here)
I took it for granted
You were living here alone
(What am I going to do???)
I don’t think he’d believe me no matter what I said
Katie bar the door hide me underneath the bed
Cause he came in about half drunk
And thank God he didn’t see
My red underwear on the rabbit ears
Of that black and white TV
I’s under the bed all doubled up And my kidneys about to bust
The dust fell off that box springs
As those two fell into lust
Huh huh hoo hoo hoo hoo
I laid real still the morning came and he went on off to work
And she leaned over that Posturepedic
With that I still want you flirt
A sane man would have went on home
But that’s something I ain’t never been
Somehow the day just slipped away
Katie there he is again
OH NO
Oh Katie bar the door
Is that your husband coming home
(I'm in a mess)
I took it for granted
You were living here alone
(He's got a gun)
I don’t think he’d believe me no matter what I said
(It's LOADED)
Katie bar the door hide me underneath the bed
Katie Katie Katie
Baby what we gonna do I got my pants on backwards and I’m looking for my boots
You can tell him I’m your brother tell him I’m a bookie
Or that I’m a den scout mother selling Girl Scout cookies
Baby find me a wig high heel shoes
Say I’m ugly aunt Eunice from Baton Rouge
Honey honey honey
Finally what a man will try
When he’s underneath his death bed fearing for his life
Oh Katie bar the door
Is that your husband coming home
(Where's my keys)
I took it for granted
You were living here alone
(Oh they’re in my britches)
I don’t think he’d believe me no matter what I said
(Where's my britches)
Katie bar the door hide me underneath the bed
Katie Katie Katie
Oh my gosh see yaЂ¦
가사 번역
그녀가 날 톱밥 바닥에 내몰았던 길을 말해줄 수 있었어
나중에 그 저녁에 그
케이티 바 문
아니 웨딩 밴드는 쇼인 없었다
그러나 나는 너무 열심히 보지 않았다
다음 일은 우리가 블루 문 트레일러 파크에 올랐다는 걸 알았어
그녀는 우리에게 두 번 부어
그런 다음 그녀는 아래로 그늘을 뽑아
그리고 나는 돼지 천국에 있었다
내가 주위를 둘러보기 시작할 때까지
시가를 재떨이에서 봤어요
그럼 난 오래된 열두 게이지를 보았다
그 때 나는 그의 트럭이 운전을 와서 내가 날려 자신을 볼 수 들었다
오 케이티 바 문
당신 남편이 집에 오는 건가요
(나는 그가 여기 있다고 생각)
나는 그것을 당연하게했다
넌 여기 혼자 살았잖아
(나는 무엇을 할 것입니까???)
내가 뭐라고 했든 그는 날 믿지 않을 거야
케이티 바 이 문 숨기기 나 밑 이 침대
술에 취해서 반쯤 들어와서
그리고 그가 보지 못했던 하나님 께 감사를드립니다
토끼 귀에 내 빨간 속옷
그 흑백 텔레비젼의
침대 밑에 두 배가 들어오고 신장이 파열될 거야
먼지가 그 상자 스프링을 떨어졌다
그 두 사람은 정욕에 빠졌다
허 허 후 후 후 후
나는 진짜 아직도 아침이 와서 그가 일을 갔다 놓았다
그리고 그녀는 그 후속부대 위에 몸을 숙였다
그걸 가지고 난 아직도 당신이 꼬시길 원해요
제정신이면 집에 갔겠지
하지만 난 그런 적이 없어
어떻게 든 하루는 그냥 떨어졌다
케이티 거기 그는 다시
오,안돼
오 케이티 바 문
당신 남편이 집에 오는 건가요
(나는 엉망이야)
나는 그것을 당연하게했다
넌 여기 혼자 살았잖아
(그는 총을 가지고있다)
내가 뭐라고 했든 그는 날 믿지 않을 거야
(로드 됨)
케이티 바 이 문 숨기기 나 밑 이 침대
케이티 케이티
바지가 뒤로 젖혔는데 부츠를 찾고 있어
내가 네 오빠라고 말해 난 마권업자라고
또는 나는 걸스카우트 쿠키를 판매하는 덴 스카우트 어머니임을
아기 나 가발 하이힐 신발 찾기
배턴루지에서 추악한 은니스고모라고 해
꿀 꿀 꿀
마침내 남자가 무엇을 시도 할 것인가
그가 그의 삶을 두려워하는 그의 죽음의 침대 밑에 있을 때
오 케이티 바 문
당신 남편이 집에 오는 건가요
(내 키는 어디에 있습니까)
나는 그것을 당연하게했다
넌 여기 혼자 살았잖아
(오,그들은 내 영국인에있어)
내가 뭐라고 했든 그는 날 믿지 않을 거야
(내 영국인은 어디에 있습니까)
케이티 바 이 문 숨기기 나 밑 이 침대
케이티 케이티
오마이갓 이따 봐¦