Clem Snide — Let's Explode 가사 및 번역

이 페이지에는 Clem Snide의 노래 "Let's Explode"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love is only for the lovely
And such a glamorous thing to waste
Wait, I have to fix my makeup
Wait
'Cause no one likes to see a pretty
Face, all sad and twisted up
'Cause the beautiful were never meant to suffer
And I’m so beautiful
A peacock died to color my lips
So I dyed my hair in all their sweat
But now I’m haunted by these visions of me And I don’t wanna live forever
When the sky is full of little holes
Exploding as they take my picture
Let’s explode
And I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better

가사 번역

사랑은 사랑만을 위한 것이다
그리고 이러한 매력적인 것은 낭비
잠깐,나 화장 고쳐야 돼
대기
왜냐면 아무도 예쁜 걸 보고 싶어하지 않거든
얼굴,모든 슬프고 위로 꼬이는
왜냐면 아름다운 사람은 절대 고통을 겪을 수 없었으니까
그리고 나는 너무 아름답다
공작새는 내 입술을 칠하기 위해 죽었어
그래서 나는 그들의 땀에 내 머리를 염색
하지만 지금은 내 환상에 사로잡혀 있어 영원히 살고 싶지 않아
하늘이 작은 구멍으로 가득 찼을 때
그들이 내 사진을 찍을 때 폭발
의 폭발하자
그리고 나는 나를 더 잘 알고 싶지 않다
날 더 잘 알고 싶지 않아
날 더 잘 알고 싶지 않아
날 더 잘 알고 싶지 않아