Clem Snide — The Curse of Great Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Clem Snide의 노래 "The Curse of Great Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your tooth ache, an ivory tower
So let down your long perfect legs
I’ll untie the knots with my lips and my tongue
And rub ambisol into your hair
'Cause those paper cuts kept you from writing
A poem, so epic and true
About how you are cursed with a beauty so great
I’m sure that it’s hard being you
So put down that book, it’s too serious
I’ll undress you as I make a joke
But please try not to laugh as I swim in your flesh
Just hold your breath 'til I finish
So explain it again to me slowly
About the physical world you transcend
I’ll just watch your lips and your perfect white teeth
And the cigarette that doesn’t belong there
And the cigarette that doesn’t belong there
가사 번역
당신의 치아 통증,상아탑
그래서 긴 완벽한 다리를 내려 보자
입술과 혀로 매듭을 풀게요
그리고 ambisol 를 당신의 머리로 문지르십시오
그 종이를 잘라서 글을 못 쓰게 했으니까
시,그래서 서사시와 사실
네가 얼마나 아름다운지 저주받았는지
나는 그것이 당신 인 것이 힘들 것이라고 확신한다
그래서 너무 심각,그 책을 내려 놓고
내가 농담 할 때 나는 당신을 풀어 줄 것이다
하지만 제발 웃지 말아줘
내가 끝낼때까지 숨 좀 쉬어
그래서 천천히 나에게 다시 설명
물리적 세계에 대해 당신은 초월
입술이랑 하얀 이빨 조심할게요
담배도 안 피우고
담배도 안 피우고