Clementino — Voceanima 가사 및 번역
이 페이지에는 Clementino의 노래 "Voceanima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand u’tiemp n’aspett
Vuless' stà aller almen nu mument'
Quand u’tiemp n’aspett
Vuless' stà aller almen nu mument'
Ma quanto male farmi
Io cerco di scordarti
Cerco di disprezzarti
Ma metto via le armi
Artigli già rientrati
I denti non sporgenti
Quanti finti interventi
Quanti ripensamenti
Le notti più crudeli
I tempi sono quelli
Ma quanti sbandamenti
Questi respiri freddi
E adesso che t’inventi?
Tutte le uscite insieme?
E molti sfilamenti
Questi destini incerti
Come mi trovi cambiato?
Ora dimmi in fretta
Mi gira strana sta vita
Bastarda che disterta
Lo fa per cambiare il mondo
Eppure si fallisce
Magari ha perso qualcosa
E più non ci riesce
Apro gli occhi per vedere il mondo diverso da ieri
Un viaggio in prospettiva
I miei pensieri, i misteri
Mina vagante sono per gli amici sinceri
Una promessa fatta, per sempre come meriti
Quelle volte che sei lontana, la tua voce nell’anima
La mia mano in auto la marcia ingrana, tra le mie canzoni e la marijuana
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
Come quelle volte che sei lontana
La tua voce nell’anima
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
La mia mano in auto la marcia ingrana, tra le mie canzoni e la marijuana
Il resto tutto bene
Cara amica ti scrivo
Tu sei la giù adesso il mondo ci è crollato addosso
Spostami il palo in sesto
Danze, tribali e penso
Tutti i tuoi lati nascosti sotto il cappotto rosso
Cammino a più non posso
Voglio cercare le orme bagnate dei tuoi passi vorrei averti tutta adesso
Nuda sul letto, due cannette, eppure solo un sorso
Di quello che ci manda fuori
Il tempo di un morso
Eppure in questo mestiere ci si ritrova soli
Tra le corrieri, macchine, ti sposti, navi e voli
Il mio respiro grande di tutta la giornata
La mia rivincita sei tu, NUOVA PUNTATA
Quelle volte che sei lontana, la tua voce nell’anima
La mia mano in auto la marcia ingrana, tra le mie canzoni e la marijuana
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
Come quelle volte che sei lontana
La tua voce nell’anima
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
La mia mano in auto la marcia ingrana, tra le mie canzoni e la marijuana
E qui dall’ultima volta sempre le stesse cose
Aprono e chiudono bar, e mett’n a ripos
Aument chi arrfus, o tropp è carstus
Fratè ma come stai? mal nun cercar scus
Solo per la strada che porta all’inferno
Vivere in eterno, si ma a quale prezzo?
Quando t’incontrai sembrava tutto bello
Ci ritrovammo a pranzo soli come un frutto acerbo
E adesso è andata come doveva andare
Chiuso nel vischio, un microfono non fa respirare
Aspetto il cielo che migliori la mia giornata
Attendo il giusto suono per una nuova puntata
Quand u’tiemp n’aspett
Vuless' stà aller almen nu mument'
Quand u’tiemp n’aspett
Vuless' stà aller almen nu mument'
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
Come quelle volte che sei lontana
La tua voce nell’anima
Chissà se proprio adesso tu mi starai ascoltando
Che sei a mille miglia da dove io sto cantando
La mia mano in auto la marcia ingrana, tra le mie canzoni e la marijuana
(Grazie a Giovanni D’aleo per questo testo)
가사 번역
U'timp 가 기다리지 않을 때
천부적 인'스타 알리 알멘 누 무 멘트'
U'timp 가 기다리지 않을 때
천부적 인'스타 알리 알멘 누 무 멘트'
하지만 어떻게 나쁜 나를 할 수 있습니다
널 잊으려고 노력했어
널 경멸하려고
하지만 난 내 무기를 버릴거야
이미 들여 쓰인 발톱
비 돌기 이
얼마나 많은 가짜 개입
얼마나 많은 두 번째 생각
가장 잔인한 밤
시대는 그 것이다
그러나 얼마나 많은 전표
이 찬 숨결
지금 무슨 꿍꿍이야?
모든 데이트 함께?
그리고 많은 퍼레이드
이러한 불확실한 운명
내가 어떻게 변했는지 알아?
지금 빨리 말해
나는 이 삶에 대해 이상해지고 있다.
이 새끼 좀 봐!
세상을 바꾸는 거야
그러나 그것은 실패합니다
어쩌면 그는 뭔가를 잃었다.
그리고 더 이상 성공하지 못합니다
나는 어제 다른 세상을 볼 내 눈을 엽니 다
관점으로 여행
내 생각,신비
미나 방랑자는 진실한 친구를 위해 이다
당신이 바라는 대로,영원히 하는 약속
당신이 멀리 떨어져 그 시간,영혼에 당신의 목소리
차에 내 손 내 노래와 마리화나 사이에 기어 기어,
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
그 때처럼 당신은 멀리있어
영혼에 있는 당신의 목소리
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
차에 내 손 내 노래와 마리화나 사이에 기어 기어,
나머지 모든 권리
친애하는 친구 나는 당신에게 쓰기
넌 지금 저 아래 있는 세상이 우릴 덮쳤어
막대기를 오른쪽으로 옮겨
춤,부족 그리고 나는 생각한다
빨간 외투 밑에 숨겨지는 당신의 측 전부
나는 내가 할 수있는 것보다 더 걸어
계단에서 젖은 발자취를 찾아보고 싶어요
침대에 알몸,두 캔,아직 한 모금
우리를 보내는 것의
한입의 시간
그리고 아직이 직업에서 당신은 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
특사,자동차 사이에,당신은 선박 및 항공편을 이동합니다
하루 종일 내 큰 호흡
내 재경기는 당신,새로운 내기
당신이 멀리 떨어져 그 시간,영혼에 당신의 목소리
차에 내 손 내 노래와 마리화나 사이에 기어 기어,
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
그 때처럼 당신은 멀리있어
영혼에 있는 당신의 목소리
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
차에 내 손 내 노래와 마리화나 사이에 기어 기어,
그리고 여기에 마지막 시간 이후 항상 같은 것들
그들은 열고 막대를 닫고 휴식을 넣어
아푸스,또는 트로프 카스트입니다 아우 메
형,잘 지냈어? 말 수녀 서라운드 죄송합니다
지옥으로 가는 길에서만
네,영원히 살 수 있지만 어떤 가격에?
당신을 만났을 때,모든 것이 좋아 보였다.
점심시간에 혼자 발견했잖아 소심하지 않은 과일처럼
그리고 지금 그것은 가기로되어 있었다 방법 갔다
겨우살이에 닫혀 있는 마이크는 숨을 쉬지 않습니다
나는 하늘이 내 하루를 더 좋게 만들기 위해 기다리고 있습니다
나는 새로운 에피소드에 대한 올바른 소리를 기다리고 있어요
U'timp 가 기다리지 않을 때
천부적 인'스타 알리 알멘 누 무 멘트'
U'timp 가 기다리지 않을 때
천부적 인'스타 알리 알멘 누 무 멘트'
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
그 때처럼 당신은 멀리있어
영혼에 있는 당신의 목소리
지금 내 말을 듣고 있는지 궁금하네
내가 노래하는 곳에서 천 마일이나 떨어져 있다고
차에 내 손 내 노래와 마리화나 사이에 기어 기어,
(이 텍스트에 대한 조반니 달레오 덕분에)