Cleo Brown — Latch On 가사 및 번역
이 페이지에는 Cleo Brown의 노래 "Latch On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just before we start to swing,
I want to tell you, cats, just one thing,
Tune up for this rhythm jamboree!
You trumpets sound your A,
Trombones sound your B,
Latch on, everybody, follow me!
I got a song to sing, a song to sell,
Not so hot, but the music’s swell!
When I get through, that’s your cue,
Everybody latch on!
I’m gonna sing one chorus, sweet and hot,
I’m gonna give it everything I’ve got,
When I get through, singin' this song,
Everybody latch on!
Let me hear the saxophones singin',
Trumpets hit it high and stingin',
Rhythm section, you can bring,
Latch on, everybody, let me hear you swing.
Push the valves and hold 'em down,
Hear that music go round and round,
'Cause I’m gettin' ready to go to town,
Everybody latch on!
I got a song to sing, a song to sell,
Not so hot, but the music’s swell!
When I get through, that’s your cue,
Everybody latch on!
I’m gonna sing one chorus, sweet and hot,
I’m gonna give it everything I’ve got,
When I get through singin' this song,
Everybody latch on!
Let me hear the saxophones singin',
Trumpets hit it high and stingin',
Rhythm section, you can bring,
Latch on, everybody, let me hear you swing.
Push the valves and hold 'em down,
Hear that music go round and round,
'Cause I’m gettin' ready to go to town,
Everybody ltach on!
가사 번역
그냥 우리가 스윙을 시작하기 전에,
말씀드리고 싶은 건 딱 한가지입니다,
이 리듬 잼버리에 대한 조정까지!
당신은 당신의 소리를 나팔,
트롬본 소리,
다들 날 따라와!
노래할 노래도 있고 팔 노래도 있어,
너무 뜨겁지 않지만 음악이 굉장해!
내가 지나가면 신호야,
모두들 래치!
코러스를 하나 불러서,달콤하고,섹시하게,
내가 가진 건 다 줄 거야,
내가 지나가면 이 노래를 불러,
모두들 래치!
색소폰이 노래하는 걸 들어보자,
트럼펫은 그것을 높이 치고 인색하다',
리듬 섹션,당신은 가져올 수 있습니다,
래치,모두들,당신이 스윙을 들어 보자.
판막을 누르고 있어,
음악이 계속 들려,
난 마을에 갈 준비가 됐거든,
모두들 래치!
노래할 노래도 있고 팔 노래도 있어,
너무 뜨겁지 않지만 음악이 굉장해!
내가 지나가면 신호야,
모두들 래치!
코러스를 하나 불러서,달콤하고,섹시하게,
내가 가진 건 다 줄 거야,
내가 이 노래를 부를 때,
모두들 래치!
색소폰이 노래하는 걸 들어보자,
트럼펫은 그것을 높이 치고 인색하다',
리듬 섹션,당신은 가져올 수 있습니다,
래치,모두들,당신이 스윙을 들어 보자.
판막을 누르고 있어,
음악이 계속 들려,
난 마을에 갈 준비가 됐거든,
모두 엎드려!