Cleopatra — The Bird Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Cleopatra의 노래 "The Bird Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
and I know you’re here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I don’t know the bird song but I know
(I know that I love you).
I love the way the stars glisten in your eyes,
I love the way you say you love me so,
I feel your presence when you’re not around
and now you’re gone I feel I know.
(Whenever the sun don’t shine)
you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me.
And now I have lost, I’ve found.
(I don’t know the bird song but I know)
I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
and I know you’re here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I don’t know the bird song but I know
(I know that I love you).
I don’t know the bird song but
(I know)
(but I know that I love you).
I love the way the sun brightens up your life.
I love the way you done the same for me.
(I hear)
you calling, baby, when I look around
(oooooooo, you’re not there).
And now you’re gone I feel that I know.
(Whenever the sun don’t shine) you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me.
And now I have lost, I’ve found
(I don’t know the bird song but I know)
I know that I love you.
I hear them singing in the trees and I know you’re here with me.
I don’t know the bird song but (I know).
I don’t know the bird song but (I know)
I know that I love yoouuu-oo-whoa.
(I don’t know the bird song but I know).
And I know you’re here with me ooo-ooo-yeahhhh.
(I hear them singing in the trees).
I need you here with. .. .. .
(I don’t know the bird song but I know)
(whenever the sun don’t shine) you’re there
(whenever the rain falls down)
(whenever I’m feeling blue)
you’re with me (and now I have lost, I’ve found)
(I don’t know the bird song but I know)
(I hear them singing in the trees)
(I don’t know the bird song but I know) x 5.
I know that I love you.
And I know you’re here with me.
가사 번역
널 사랑한다는 거 알아
(나는 그들이 나무에서 노래를 듣고)
나랑 여기 있는 거 알아
듣고 있어,느껴져 네가 나와 함께 있어줬으면 해
새 노래는 모르지만
(나는 당신을 사랑한다는 것을 알고있다).
별들이 당신 눈빛으로 반짝반짝 빛나는걸 좋아해요,
난 당신이 그렇게 날 사랑한다고 말하는 방식을 사랑 해요,
당신이 주변에 없을 때 나는 당신의 존재를 느낍니다
그리고 이제 당신은 내가 알고있는 느낌 사라 졌어요.
(태양이 빛나지 않을 때마다)
당신은 거기있어
(비가 내릴 때마다)
(나는 파란색을 느낄 때마다)
넌 나랑 간다
그리고 지금은 내가 찾은,잃었다.
(나는 새 노래를 모른다 그러나 나는 안다)
널 사랑한다는 거 알아
(나는 그들이 나무에서 노래를 듣고)
나랑 여기 있는 거 알아
듣고 있어,느껴져 네가 나와 함께 있어줬으면 해
새 노래는 모르지만
(나는 당신을 사랑한다는 것을 알고있다).
새 노래는 모르지만
(나는 알고있다)
(하지만 난 당신을 사랑 알고있다).
난 태양이 너의 삶을 밝게 하는 방식이 좋아
나도 네가 날 위해 했던 방식이 맘에 들어
(나는 듣는다)
내가 주변을 둘러봐도
(우ooooooo,당신은 거기에있어).
그리고 이제 당신은 내가 아는 느낌 사라 졌어요.
(태양이 빛나지 않을 때마다)당신은 거기 있습니다
(비가 내릴 때마다)
(나는 파란색을 느낄 때마다)
넌 나랑 간다
그리고 지금 나는 잃었다,나는 발견했다
(나는 새 노래를 모른다 그러나 나는 안다)
널 사랑한다는 거 알아
나무에서 노래하는 소리가 들려 나랑 있는 거 알아
나는 새 노래를 모르지만(나는 알고있다).
나는 새 노래를 모르지만(나는 알고있다)
내가 사랑한다는 걸 알아 우우 우우 우와
(나는 새 노래를 모르지만 안다).
내 옆에 있는 거 알아
(나는 그들이 나무에서 노래 소리).
같이 있어줘 .. .. .
(나는 새 노래를 모른다 그러나 나는 안다)
(태양이 빛나지 않을 때마다)당신은 거기 있습니다
(비가 내릴 때마다)
(나는 파란색을 느낄 때마다)
당신은 나와 함께있어(그리고 지금은 내가 찾은,잃었다)
(나는 새 노래를 모른다 그러나 나는 안다)
(나는 그들이 나무에서 노래를 듣고)
(나는 새 노래를 모르지만 나는 안다)x5.
널 사랑한다는 거 알아
나랑 여기 있는 거 알아