Cletis Carr — French Cafe 가사 및 번역
이 페이지에는 Cletis Carr의 노래 "French Cafe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a French cafe, under the moonlight
Feel like I’m living in a Truffaut film
In a French cafe, under the moonlight
And I can’t walk away again
I spent a year or three or four astray
But it still feels like yesterday
How do you know when you’ve done the right thing
Can you feel, with a heart of steel
For all the miles that I’ve crawled this year
I never expected to see you quite so clear
Spent too many nights making my home at the bar
But here we are
Still got that feeling, I swear it’ll never end
Dragging me down, down, down
It’s like a scene in a magazine
Like a postcard from a town
가사 번역
프랑스 카페에서 달빛 아래
'트뤼포트 영화'에 사는 기분이야
프랑스 카페에서 달빛 아래
그리고 나는 다시 걸을 수 없다
나는 년 또는 세 가지 또는 네 타락 보냈다
하지만 여전히 어제 같은 느낌
당신이 옳은 일을했을 때 당신은 어떻게 알 수 있습니까
당신은 강철의 심장과 더불어,느낄 수 있습니다
올해 기어올라온 수 마일 동안
이렇게 명확하게 보일 줄은 몰랐네
술집에서 집 만드는 데 너무 많은 밤을 보냈다.
그러나 여기에서 우리는 입니다
아직도 그 느낌을 가지고,나는 그것이 끝나지 않을 것이라고 맹세한다
날 끌어내려,아래로,아래로
잡지 속 장면 같아
마을 엽서처럼