Cliff Richard — Big News 가사 및 번역

이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Big News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Big news, big news, big news, big news
Have you heard the news?
Have you heard what’s hit the headline?
The whole world knows that I’m in love with you
Have you heard the news?
Have you heard what everyone’s saying?
They’re all saying that I’m in love with you
Umm-mm
I want to make a statement, I want you all to hear
Listen closer to me, for the story of the year
I found the plan for living
That’ll last me all through life
I’m gonna take this girl of mine
And make her my wife
Have you heard the news?
Have you heard what I’ve been saying?
I’ve been saying that I’m in love with you
Now here’s another statement, for all of you today
So if you want that story, then hear the words I say
I’m telling, about our headlines
The herald loud and clear
I’m gonna wed this girl of mine
And we’ll be the love of the year
Have you heard the news?
Have you heard what I’ve been saying?
I’ve been saying I’m in love with you
Have you heard the news?
Have you heard why I’m so happy?
I feel happy 'cause you love me too
Big news, big news, big news, big news
Big news, big news, big news, big news

가사 번역

뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스
소식 들으셨어요?
제목이 뭐였는지 들어봤어?
온 세상이 내가 널 사랑한다는 걸 알아
소식 들으셨어요?
다들 뭐라고 하는지 들어봤어?
그들은 모두 내가 당신과 사랑에 빠졌다고 말하고 있습니다
Umm-mm
진술을 하고 싶어요 여러분 모두 들어주셨으면 합니다
올해 이야기에 대해,나에게 가까이 들어
나는 삶에 대한 계획을 발견했다
평생 그렇게 살거야
내 여자를 데려갈게
그리고 내 아내를
소식 들으셨어요?
내가 한 말 들었니?
당신을 사랑한단 말이에요
이제 여기에 여러분 모두 오늘,또 다른 성명입니다
그 얘기 듣고 싶으면 내 말 잘 들어
나는 우리의 헤드 라인에 대해 이야기하고있다
헤럴드는 크고 분명
내 여자와 결혼할 거야
그리고 우리는 올해의 사랑이 될 것입니다
소식 들으셨어요?
내가 한 말 들었니?
당신을 사랑한단 말이에요
소식 들으셨어요?
내가 왜 그렇게 행복한지 들어봤어?
너도 날 사랑하니까 행복해
뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스
뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스,큰 뉴스