Cliff Richard — Friday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Friday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Friday night, got to go home now
Get myself so smartly dressed
This is the night to look your best
So see you at the dance tonight
I can all night, lend me your comb now
I’m the bloke they’re gonna choose
Shine up me winklepicker shoes
See you at the dance tonight
Night school all the week
May bring us knowledge
But we learn more tonight
Than we do at college
Our hearts are bright
Brighter than chrome now
We know before we go to bed
We’ve got a night of fun ahead
So see you at the dance tonight
So see you at the dance tonight
See you at the dance tonight
See you at the dance
Our hearts are bright
Brighter than chrome now
We know before we go to bed
We’ve got a night of fun ahead
We’re gonna have a ball
It’s Friday so at the ball
So see you at the dance tonight
가사 번역
금요일 밤인데 지금 집에 가야 해
너무 똑똑하게 차려 입어요
이 밤 최고의 모습
오늘 밤에 댄스파티에서 보자
밤새 빗을 빌려줄 수 있어
난 그들이 선택할 블로크야
샤인 나를 윙클피커 신발
오늘 밤에 춤에서 보자
밤 학교 모든 주
우리에게 지식을 가져올 수 있습니다
그러나 우리는 오늘 밤에 더 많은 것을 배웁니다
우리 대학 때보다
우리의 마음은 밝은
지금 크롬보다 밝은
우리가 침대에 가기 전에 우리는 알고있다
우리는 앞서 재미의 밤을 가지고있다
오늘 밤에 댄스파티에서 보자
오늘 밤에 댄스파티에서 보자
오늘 밤에 춤에서 보자
보 당신 에 이 댄스
우리의 마음은 밝은
지금 크롬보다 밝은
우리가 침대에 가기 전에 우리는 알고있다
우리는 앞서 재미의 밤을 가지고있다
공이라도 갖자
금요일이라 무도회에서
오늘 밤에 댄스파티에서 보자