Cliff Richard — I'll Love You Forever Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "I'll Love You Forever Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Love is being friends,' she says
'Going on and on' she says
'True love never ends,' she says
'I don’t believe a word'
She says, 'I don’t believe a word'
'Love is now for me,' I say
True love needn’t come to stay
It can come and slip away
Believe me when I say
That love is strictly for today
Love is many things to many people
I just know what it means to me Love is 'tie me down' to many people
For me, if it’s right, then it’s got to be free
I can’t look ahead to say
Tomorrow I’ll still feel this way
Who knows what games we both might play?
But this I’m gonna say 'I'll love you forever Today'
On and on today, Never ending today
I’ll love you forever today
가사 번역
'사랑은 친구가되고,'그녀는 말한다
'계속 계속'그녀는 말한다
'진정한 사랑은 끝이 없다'고 그녀는 말한다
'나는 말을 믿지 않는다'
그녀는'나는 말을 믿지 않는다'고 말한다.
'사랑은 나를 위해 지금이다'나는 말한다
진정한 사랑은 머물 필요가 없습니다
그것은 멀리 오고 미끄러질 수 있습니다
내가 말할 때 날 믿어
그 사랑은 오늘 엄격합니다
사랑은 많은 사람들에게 많은 것들입니다
나는 그것이 나에게 무엇을 의미하는지 많은 사람들에게 사랑'나를 묶어'는 것을 알고있다
나를 위해,그것이 맞다면,그것은 자유로워야합니다
나는 말할 앞서 볼 수 없다
내일 나는 아직도 이렇게 느낄 것이다
누가 우리 둘 다 재생할 수있는 게임을 알고?
그러나 이것은 내가'오늘 영원히 당신을 사랑합니다'라고 말할 것입니다
오늘도 끝나지 않고
오늘 영원히 당신을 사랑합니다