Cliff Richard — Leave My Woman Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Leave My Woman Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, you better listen to me, now
I got something to say
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
You just, you just be leave my woman alone
Well, I know you are a playboy
And you’ve got women all over town
But listen, buddy, if you ever sweet-talk my girl
I’m a-gonna, I’m a-gonna lay your body down
Well, if you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
You just leave my woman alone
Well, I know you’ve got your money
And you’ve got a brand new ???, too
But if I ever see my girl in your new car
I’m gonna do some work, work on you
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
You just, you just leave my woman alone
I don’t believe in trouble
So I don’t want to start a fight
So you just take care and stay away from my little girl
Then everything, everything’ll be alright
So if you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
If you don’t want, you don’t have to get into trouble
You just, you just stay away from my girl
I’m warning you, now
You better stay away from my girl
You better stay away from my girl
Leave my woman alone
Oh, you better listen to me
Leave my woman alone

가사 번역

그래,내 말 잘 들어,지금
할 말이 있어
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
넌 그냥 내 여잘 내버려둬
글쎄,난 당신이 바람둥이 알고있다
마을 곳곳에 여자도 있잖아
하지만 잘 들어,친구 네가 내 딸한테
네 몸을 눕힐 거야
싫으면 문제 일으키지 마
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
내 여잘 내버려둬
글쎄,난 당신이 당신의 돈을 가지고 알고있다
그리고 당신은 새로운 브랜드있어??? 너무
하지만 네 새 차에서 내 여자를 본다면
일 좀 하고,일할게
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
넌 그냥 내 여자를 내버려둬
나는 문제를 믿지 않는다
그래서 싸우기 싫어
내 딸한테서 떨어져
그런 다음 모든 것을,모든 것이 괜찮을 것입니다
그래서 만약 당신이 원하지 않는다면,당신은 곤경에 처할 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
당신이 원하지 않으면,당신은 곤경에 얻을 필요가 없습니다
내 여자한테서 떨어져
경고하는데,지금
내 여자한테서 떨어져
내 여자한테서 떨어져
내 여자 가만 놔둬
내 말 잘 들어
내 여자 가만 놔둬