Cliff Richard — One Night (Outtake) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "One Night (Outtake)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I need you now, to show a little tenderness
And I, I need your love, I need your sweet caress
‘Cause I gonna be lonely here tonight
I’m gonna be missing holding you tight
When all I need to feel is your tenderness
So let me be with you tonight
Anybody else could see I’m gonna be blue, without you
One night with you
Can I ask you tonight, Ask you tonight
What would I do
For your answer tonight, to be yes tonight
One night, to last forever
One dream, we’ll dream together
If I had my life to spend with you
Well, my love gets stronger all the time
And I, I know that someday soon, you will be mine
So don’t leave me lonely here tonight
I wanna be with you, holding you tight
I really need to feel your tenderness
So let me be with you tonight
Anybody else could see I’m gonna be blue, without you
One night with you
Can I ask you tonight, ask you tonight
What would I give, all that I need to live
For your answer tonight, to be yes tonight
One night, to last forever
One dream, we’ll dream together
If I had my life to spend with you
The feeling won’t stop there, (no, no)
It goes right on and on, (goes right on and on)
The feeling won’t stop there, (no, no)
Keeps on getting stronger, and stronger
And stronger, and stronger, and stronger, and stronger,
One night, to last forever
One dream, we’ll dream together
If I had my life to spend with you
If I had my life to spend with you
The feeling won’t stop there, (no, no)
It goes right on and on, (goes right on and on)
The feeling won’t stop there, (no, no)
Keeps on getting stronger
The feeling won’t stop there, (no, no)
It goes right on and on, (goes right on and on)
The feeling won’t stop there, (no, no)
Keeps on getting stronger…
가사 번역
글쎄,난 당신이 지금 필요,약간의 부드러움을 보여주기 위해
그리고 난,난 당신의 사랑이 필요합니다,나는 당신의 달콤한 애무가 필요합니다
오늘 밤은 외로울 테니까
당신을 꽉 잡고 놓치게 될 거예요
내가 느끼는 모든 것이 당신의 부드러움일 때
오늘 밤에 같이 있어줄게
너 없이도 난 파란색이 될 거야
당신과 함께 한 밤
오늘 밤,오늘 밤에 물어봐도 될까요?
나는 무엇을 할 것인가
당신의 대답을 오늘 밤,네 오늘 밤이 될 수 있습니다
어느 날 밤,영원히 지속
한 가지 꿈,우리는 함께 꿈을 꿀 것입니다
내가 너와 함께라면
내 사랑은 언제나 강해져
그리고 나는 언젠가 곧 당신이 내 것이 될 것이라는 것을 안다
그러니 오늘 밤 날 외롭게하지 마
난 당신과 함께 있고 싶어 당신을 꽉 잡고
나는 정말로 당신의 부드러움을 느낄 필요가있다
오늘 밤에 같이 있어줄게
너 없이도 난 파란색이 될 거야
당신과 함께 한 밤
오늘 밤,오늘 밤에 물어봐도 될까요?
내가 무엇을 줄 것,내가 살 필요가 모든
당신의 대답을 오늘 밤,네 오늘 밤이 될 수 있습니다
어느 날 밤,영원히 지속
한 가지 꿈,우리는 함께 꿈을 꿀 것입니다
내가 너와 함께라면
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
그것은 바로 계속적으로 간다.)
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
점점 더 강해지고 계속 강해집니다
그리고 더 강하고,더 강하고,더 강하고,더 강합니다,
어느 날 밤,영원히 지속
한 가지 꿈,우리는 함께 꿈을 꿀 것입니다
내가 너와 함께라면
내가 너와 함께라면
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
그것은 바로 계속적으로 간다.)
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
계속 강해져
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
그것은 바로 계속적으로 간다.)
느낌이 멈추지 않을 것입니다.)
계속 강해져…