Cliff Richard — Teddy Bear & Too Much 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Teddy Bear & Too Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby let me be your lovin' teddy bear
Put a chain around my neck
And lead me anywhere
Oh, let me be Your teddy bear
I don’t wanna be a tiger
'Cause tigers play too rough
I don’t wanna be a lion
'Cause lions ain’t the kind you love enough
I just wanna be, your teddy bear
Come on put a chain around my neck
And lead me anywhere
Oh, let me be Your teddy bear
Well, honey I love you too much
I need your lovin' too much
When I want some loving', you’re gone
Don’t you know you’re treating' your teddy wrong
Now you got me started
Don’t you leave me broken hearted
Cause I love you too much
I need your lovin' all the time
Need you hugging', please be mine
Need you near me, stay real close
Please, please, hear me, cause you’re the most
Now you got me started
Don’t you leave me broken hearted
Cause I love you too much
I don’t wanna be a tiger
'Cause tigers play too rough
I don’t wanna be a lion
'Cause lions ain’t the kind you love enough
Just wanna be, your teddy bear
Put a chain around my neck
And lead me anywhere
Oh, let me be Your teddy bear
Let me be Your teddy bear
I just wanna be your teddy bear
가사 번역
내가 사랑하는 테디 베어가 돼줄게
내 목에 체인을 걸어
그리고 어디서나 나를 인도
오,내가 네 테디 베어가 되어줄게
난 호랑이가 되고 싶지 않아
호랑이가 너무 거칠거든
난 사자가 되고 싶지 않아
왜냐면 라이온스는 네가 사랑하는 그런 사람이 아니니까
난 그냥 싶어,당신의 테디 베어
내 목에 체인을 걸어봐
그리고 어디서나 나를 인도
오,내가 네 테디 베어가 되어줄게
자기야 너무 사랑해
네가 너무 사랑하는 게 필요해
내가 사랑을 원할 때 넌 떠났어
테디를 잘못 대하는 거 몰라?
지금 당신은 저를 시작있어
마음 아프게 하지 마
널 너무 사랑해서
난 네가 항상 사랑하는 게 필요해
포옹 좀 해줘
가까이 있어,가까이 있어
제발,제발,내 말 좀 들어봐 네가 가장
지금 당신은 저를 시작있어
마음 아프게 하지 마
널 너무 사랑해서
난 호랑이가 되고 싶지 않아
호랑이가 너무 거칠거든
난 사자가 되고 싶지 않아
왜냐면 라이온스는 네가 사랑하는 그런 사람이 아니니까
그냥 싶어,당신의 테디 베어
내 목에 체인을 걸어
그리고 어디서나 나를 인도
오,내가 네 테디 베어가 되어줄게
내가 네 테디 베어가 되어줄게
난 그냥 당신의 테디 베어 되고 싶어