Cliff Richard — The Shrine On The Second Floor 가사 및 번역

이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "The Shrine On The Second Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in the heart of a city
In a room that I’ll always adore
Though it’s not much to see
It’s like heaven to me The Shrine on the second floor
There’s a beautiful grey haired Madonna
Oh what’s taught me what life had in store
And I lift up mine eyes to that same tender skies
In the shrine on the second floor
Whenever my troubles too much to bear
I look for the answer and then
I look up and see that light shining there
And everything turns out right again
When I’m old and I find I’m getting lonely
I’ll return to my heaven once more
I remember the face of that lady of grace
On the shrine on the second floor
When I’m old and I find I’m getting lonely
I’ll return to my heaven once more
I remember the face of that lady of grace
On the shrine on the second floor

가사 번역

난 도시의 중심부에서 태어났어
내가 항상 좋아할 방에서
보긴 힘들지만
천국같네 2 층에 있는 신사는
아름다운 회색 머리 마돈나가있다
아,무슨 일이 가게에서 어떤 삶이 있었는지 가르쳐
그리고 나는 그 같은 부드러운 하늘에 내 눈을 들어 올립니다
2 층에 있는 신사에
내 고생 너무 많을 때마다
나는 대답을 찾아 다음
난 그 빛이 빛나는 것을 보고
그리고 모든 것이 바로 다시 밝혀
내가 늙고 외로울 때
나는 나의 천국에 한 번 더 돌아갈 것이다
나는 그 은혜의 여인의 얼굴을 기억한다
2 층에 있는 신사에
내가 늙고 외로울 때
나는 나의 천국에 한 번 더 돌아갈 것이다
나는 그 은혜의 여인의 얼굴을 기억한다
2 층에 있는 신사에