Cliff Richard — Under The Influence 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Richard의 노래 "Under The Influence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody told me «don't brainwash the child»
I’ve got to admit that I stole a quick smile
Because no one’s in a vacuum, no one is free
We’ve gotta teach them something, show them some way to be
'Cos we’re under the influence, under the influence
You can try to deny it and call it a lie
But we’re under the influence, under the influence
Under the influence of somebody all of the time
Ayatollah Khomeini and I atold you that
But if you follow heroes they’re gonna leave you flat
Analyse their motives, be careful what they say
Even Mohammed Ali has only feet of clay
'Cos we’re under the influence, under the influence
You can try to deny it and call it a lie
But we’re under the influence, under the influence
Under the influence of somebody all of the time
You can choose who leads you forward
Choose who leads you back
You can choose to follow feelings
Choose to follow fact
You can choose the open highway
Or choose the narrow track
You can sing «I did it my way»
You can say «I'm all right Jack»
'Cos we’re under the influence, under the influence
You can try to deny it and call it a lie
But we’re under the influence, under the influence
Under the influence of somebody all of the time
Karl Marx and Harpo were singing in the dark
Freud tried to harmonize, he was wide of the mark
Voices swelled the chorus, said we’re here by chance
A twentieth-century symphony, a nightmare of a dance
But we’re under the influence, under the influence
You can try to deny it and call it a lie
But we’re under the influence, under the influence
Under the influence of somebody all of the time
Yes we’re under the influence of somebody all of the time
가사 번역
누군가가 나에게 말했다"아이를 세뇌하지 말라»
나는 내가 빠른 미소를 훔쳐 인정해야한다
아무도 진공 상태라서 아무도 자유롭지 않아
우리는 그들에게 뭔가를 가르치고,그들에게 할 수있는 방법을 보여 주어야합니다
우린 영향력이 있고 영향도 받으니까
당신은 그것을 거부하고 그것을 거짓말이라고 부를 수 있습니다
그러나 우리는 영향,영향 아래에있어
항상 누군가의 영향을 받고
아야 톨라 호메이니와 나는 당신을 아톨드
하지만 당신이 영웅을 따르는 경우에 그들은 평면 당신을 떠날거야
그들의 동기를 분석하고,그들이 말하는 것을 조심하십시오
심지어 모하메드 알리 점토 발을 가지고있다
우린 영향력이 있고 영향도 받으니까
당신은 그것을 거부하고 그것을 거짓말이라고 부를 수 있습니다
그러나 우리는 영향,영향 아래에있어
항상 누군가의 영향을 받고
당신은 앞으로 당신을 인도 누가 선택할 수 있습니다
당신을 다시 인도 누가 선택
당신은 감정을 따라 선택할 수 있습니다
사실을 따라 선택
당신은 열려있는 고속도로를 선택할 수 있습니다
또는 좁은 트랙을 선택하십시오
당신은 노래 할 수 있습니다"나는 그것을 내 방식으로했다»
당신은 말할 수있다"나는 괜찮아 잭입니다»
우린 영향력이 있고 영향도 받으니까
당신은 그것을 거부하고 그것을 거짓말이라고 부를 수 있습니다
그러나 우리는 영향,영향 아래에있어
항상 누군가의 영향을 받고
칼 마르크스와 하포는 어둠 속에서 노래했다
프로이트는 조화를 시도,그는 마크 넓은 있었다
목소리가 코러스를 부풀어 오르고,우리는 우연히 여기 있다고 말했다
20 세기 교향곡,춤의 악몽
그러나 우리는 영향,영향 아래에있어
당신은 그것을 거부하고 그것을 거짓말이라고 부를 수 있습니다
그러나 우리는 영향,영향 아래에있어
항상 누군가의 영향을 받고
예,우리는 항상 누군가의 영향을 받고 있습니다