Cliff Waldron — Just a Closer Walk with Thee 가사 및 번역
이 페이지에는 Cliff Waldron의 노래 "Just a Closer Walk with Thee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am weak, but Thou art strong;
Jesus, keep me from all wrong;
I’ll be satisfied as long
As I walk, let me walk close to Thee.
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.
Through this world of toil and snares,
If I falter, Lord, who cares?
Who with me my burden shares?
None but Thee, dear Lord, none but Thee.
When my feeble life is o’er,
Time for me will be no more;
Guide me gently, safely o’er
To Thy kingdom shore, to Thy shore.
Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jesus, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.
Eu sou fracoMas tu és forteJesus me mantém longe do erroEu estarei satisfeito
assim queEu andarDeixe-me andar perto de ti
Só um andar mais perto de tiConceda-me Jesus este é o meu pedido,
Diariamente caminhando perto de tiDeixe estar, querido senhor, deixe estar
Oh porque quando minha frágil vida terminarNão haverá mais tempo para mimMe
guie gentilmente, com segurança para oVosso reinoPara as margens do vosso reino
Só um andar mais perto de tiConceda-me Jesus este é o meu pedido,
Diariamente caminhando perto de tiDeixe estar, querido senhor, deixe estar
Diariamente caminhando perto de tiDeixe estar, querido senhorDeixe estar
Composição: Jörgen Elofsson
가사 번역
난 약하지만 넌 강해;
예수님,모든 잘못에서 저를 유지;
나는 오래 만족 될 것입니다
내가 걸을 때,내가 너와 가까이 걸어 보자.
당신과 함께 그냥 가까운 산책,
그것을 부여,예수님,내 형량입니다,
매일 가까운 산책,
그러시오,주여,그러시오.
수고와 암살의 이 세계를 통해,
내가 주저하는 경우,주님,누가 무슨 상관?
누가 내 부담 주식을 나와 함께?
주님만 빼고요
내 미약 한 삶이 올 때,
나를 위한 시간은 더 이상 없을 것입니다;
부드럽게,안전하게 나를 인도하십시오
네 왕국 해안,네 해안으로.
당신과 함께 그냥 가까운 산책,
그것을 부여,예수님,내 형량입니다,
매일 가까운 산책,
그러시오,주여,그러시오.
대단히 만족스럽습니다
아스심 키유 안다덱세-나 안다르 퍼토 데 티
Só um andar mais perto de tiConceda-me 예수 에스테 에오 므 페디도,
디아리아멘테 카미난도 페르토 데 디딕세 에스타,퀴리도센호르,딕스에스타
오 포르케 쿠안도 민하 프라길 비다 종착역 하베라 마이스 템포 파라 밈메
제 2 회 서울시립미술관,서울시립미술관,서울시립미술관,서울
Só um andar mais perto de tiConceda-me 예수 에스테 에오 므 페디도,
디아리아멘테 카미난도 페르토 데 디딕세 에스타,퀴리도센호르,딕스에스타
디아리아멘테 카미난도 페르토 데 티데에스타,케리도센호르데에스타
요르겐 엘롭손