Clifford T. Ward — All Modern Conveniences 가사 및 번역
이 페이지에는 Clifford T. Ward의 노래 "All Modern Conveniences"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old fashioned she might be Dated like last year’s pop-song
Ageing like this year’s calendar
It’s a wonder she can still raise a smile.
But in spite of her pension
Governments and Ascension Day
She can.
Her local vicar serves her «pie in the sky»
While her M. P. talks about the policy for European entry
In jargon she does not understand
She’s not interested
She makes do, she says she’s happy
Talking of her late husband
Who looks down from the mantlepiece
She says she’s happy
Says she’s happy
Says she’s happy
Oh she says she’s happy.
INSTRUMENTAL
She likes her television
'Crossroads', 'Coronation Street'
And Robin Day’s bow tie
She likes the quiz shows
Where people win a lot of money
And that makes sense to her
She likes to listen to the radio
Music, Clifford T., She says he’s nice
He’s flattered.
Birth, marriage, death
She needs the local newspaper
Derek writes what she likes to read
But they’re knocking down her house now
To build some more
Knocking down her house now
To build some more.
She can read about it on the front page
Or buy the same plot with new bricks
For ten thousand pounds
Central heating, separate dining room
Detached garage
All modern conveniences.
가사 번역
구식 그녀는 작년의 팝송처럼 데이트 할 수 있습니다
올해 달력과 같은 노화
그녀는 여전히 미소를 올릴 수있는 놀라움이다.
하지만 그녀의 연금에도 불구하고
정부와 승천의 날
그녀는 할 수 있습니다.
그녀의 지역 대리인은 그녀의"하늘에 파이"를 제공합니다»
그녀의 검시관이 유럽 입국 정책에 대해 이야기하는 동안
전문 용어로 그녀는 을 이해하지 않습니다
그녀는 관심이 없어
그녀는 그녀가 행복 말한다,할 수 있습니다
그녀의 늦은 남편에 대해 이야기
누가 맨틀 피스에서 내려다보고
그녀는 그녀가 행복 말한다
그녀는 행복 말한다
그녀는 행복 말한다
오,그녀는 그녀가 행복 말한다.
기악
그녀는 그녀의 텔레비전을 좋아한다
'교차로','대관식 거리'
그리고 로빈 데이의 나비 넥타이
그녀는 퀴즈 쇼를 좋아한다
사람들이 많은 돈을 이길 곳
그리고 그것은 그녀에게 의미가 있습니다
그녀는 라디오를 듣는걸 좋아해요
음악,클리포드 티
그는 영광입니다.
출생,결혼,죽음
그녀는 지역 신문을 필요로한다
데릭은 자기가 좋아하는 글을
그러나 그들은 지금 그녀의 집을 때려 눕히고 있습니다
좀 더 만들기 위해
지금 그녀의 집을 두드리는
좀 더 만들 수 있습니다.
그녀는 첫 페이지에 그것에 대해 읽을 수 있습니다
또는 새로운 벽돌과 같은 플롯을 구입
만 파운드를 위해
중앙 난방,별도의 식당
분리 된 차고
모든 현대적인 편의 시설.