Clint Black — Burn One Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Clint Black의 노래 "Burn One Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I guess you’re off to have your fun
Another ending just begun
And I know what I don’t see
Really shouldn’t bother me So go and have yourself a ball
You’ll be at no one’s beck and call
And with that fire in your eyes
Another lover’s moon will rise
And someone else will take the fall
And that’s just the way you are, I’ve known all along
Some candles always burn even when the night is gone
But the strongest of flames won’t burn eternally
When you find another friend who’ll light your candle up again
You can burn one down for me So you don’t matter anymore
I’ll convince myself, I’m sure
As if I give a damn
That’s just the way I am So go on and pour yourself some wine
With who’ll ever spend your time
'Cause anyone can see you won’t be crying over me And you never were that kind

가사 번역

재미 좀 보러가자
또 다른 결말이 막 시작되었습니다
그리고 나는 내가 보지 않는 것을 안다.
정말 귀찮게 하지 말고 가서 공을 가져
아무도 손 못 대
그리고 네 눈에 불이 났지
또 다른 연인의 달이 일어날 것입니다
그리고 다른 사람이 가을을 취할 것입니다
그리고 그게 네 모습이야.난 항상 알고 있었어.
밤이 사라 졌을 때 어떤 초는 항상 불타 버린다.
하지만 가장 강력한 화염은 영원히 불타지 않을 것이다
다시 촛불을 켜 다른 친구를 찾을 때
날 위해 하나 불태울 수 있어 그러니 이제 상관없어
나는 확신한다
마치 내가
그게 바로 내가 계속 하는 방식이고 와인이나 부어
누가 당신의 시간을 보낼 것입니다
왜냐면 아무도 네가 날 울지 않는걸 볼 수 있으니까 그리고 넌 절대 그런 사람이 아니였으니까