Clint Black — Killin' Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Clint Black의 노래 "Killin' Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the first thing that I thought of When I thought I drank you off my mind
When I get lost in the liquor
You’re the only one I find
And if I did the things I oughta
You still would not be mine
So I’ll keep a tight grip on the bottle
Gettin' loose and killin' time
This killin' time is killin' me Drinking myself blind thinkin' I won’t see
That if I cross that line and they bury me I just might find I’ll be killin' time for eternity
I don’t know nothin' 'bout tomorrow
I’ve been lost in yesterday
I’ve spent all my life just dying
For a love that passed away
And if there’s an end to all my sorrow
And this is the only price I’ll pay
I’ll be a happy man when I go And I can’t wait another day
Repeat chorus
가사 번역
넌 내가 널 마신 줄 알았을 때 제일 먼저 생각했어
술에서 길을 잃으면
내가 찾은 건 너뿐이야
그리고 내가 해야 할 일을 했다면
당신은 여전히 내 것이 아닙니다
그래서 나는 병에 꽉 그립을 유지합니다
'느슨해지고 시간'을 즐기는
시간 가는 줄 모르고 술을 마시면 안 돼요
내가 선을 넘으면 그들이 날 묻어버릴 거야 내가 영원히 쉴 시간이라는 걸 알게 되겠지
난 내일 아무것도 몰라
어제 길을 잃었어요
난 평생을 죽어가며 살았어
사랑으로 돌아가신
내 모든 슬픔에 끝이 있다면
이게 내가 지불할 유일한 가격입니다
내가 갈 때 나는 행복한 사람이 될 것이고 나는 다른 날을 기다릴 수 없다
반복 합창