Clint Black — One More Payment 가사 및 번역
이 페이지에는 Clint Black의 노래 "One More Payment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t that the way the luck goes
Seems like it never can be found
Break my back to make those bank notes
Payin' on an almost always broken down
Fix that car nine ways to Sunday
And it won’t start again when Monday rolls around
Ain’t that the way the rent goes
Seems like it’s never goin' down
And that banker’s bound to foreclose
At this rate, I’ll lose my interest in this town
Paint the walls mend the windows
'Bout the time the roof comes crumblin' to the ground
I’ve been footin' the bill for some time
Stretchin' my credit out of line
Well I may not get ahead but now I won’t be far behind
I’ve got one more payment and it’s mine
We’re gonna swing it Ain’t that the way the heart goes
Seems they just attack without a sign
My mind’s been on vacationAnd my body’s been workin' overtime
But I’ve done all that I can do There’s just one more balance due before it’s mine
I’ve been footin' the bill for some time
Step by step and line by dotted line
Well I haven’t bought the farm yet
But I’m not that far behind
I’ve got one more payment and it’s mine
One more payment and it’s mine
One more payment and it’s mine
One more
One more
One more
가사 번역
운 좋다는 게 아냐
그것은 결코 찾을 수없는 것처럼 보인다
그 은행 노트를 만들기 위해 내 뒤로 휴식
거의 항상 고장난 것에 돈을 지불
그 차를 수정 일요일에 9 가지 방법
월요일 주위에 롤 때 그것은 다시 시작하지 않습니다
집세는 그렇게 안써
절대 안 내려갈 것 같아
저 은행원은 압류할 겁니다
이대로라면,이 마을에서 내 관심을 잃을 것이다
벽 페인트 창 수선
지붕이 무너질 때
얼마 동안 법안도 밟았는데
신축성있는'내 신용 라인
글쎄,난 앞서하지 않을 수 있지만 지금은 멀리 뒤에 수 없습니다
한 번 더 낼게요
심장을 뛰게 할 순 없어
그들은 단지 기호없이 공격 보인다
내 마음은 휴가에 있었고 내 몸은 초과 근무를했습니다
하지만 내가 할 수있는 모든 일을했습니다 그것은 내 전에 인해 하나 더 균형이있다
얼마 동안 법안도 밟았는데
점선에 의하여 단계 그리고 선에 의하여 단계
글쎄,난 아직 농장을 구입하지 않았습니다
그러나 나는 멀리 뒤에 아니에요
한 번 더 낼게요
한 번 더 지불하면 내 거야
한 번 더 지불하면 내 거야
하나 더
하나 더
하나 더