Clint Black — Put Yourself In My Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Clint Black의 노래 "Put Yourself In My Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your mind is made up you won’t even try
You didn’t even cry this time
You say that we could never see eye to eye
And one of us just must be blind
We have our differences
We’re still the same
See what we want to see
But you take a second look
And maybe things wouldn’t seem the same
If you could see what you mean to me Put yourself in my shoes
Walk a mile for me
I’ll put myself in your shoes
Maybe then we’d see
That if you put yourself in my shoes
You’d have some sympathy
And if I could only put myself in your shoes
I’d walk right back to me You’re gonna keep walkin' and
You’re gonna pass me by You say you don’t even care
But I could always recognize a real good-bye
And I know your heart’s not there
We’ve had our differences
We’re still the same
Hear what we want to hear
Now I’m head over heels in the lost and found
It’s a cryin' shame
I thought we made the perfect pair
Put yourself in my shoes
Walk a while walk that mile for me
I’ll put myself in your shoes
Maybe then we’d see
That if you put yourself in my shoes
You’d have some sympathy
And if I could only put myself in your shoes
I’d walk right back to me
I’d walk right back to me
I’d walk right back to me
가사 번역
네 정신은 만들어졌어 시도조차 안 할 거야
이번엔 울지도 않았잖아
당신은 우리가 눈에 눈을 볼 수 없다고 말한다
그리고 우리 중 하나는 단지 장님이어야합니다
우리는 우리의 차이가 있습니다
우린 여전히 똑같아
보 what 리 고 싶 하기 보
하지만 당신은 두 번째 봐
그리고 어쩌면 일이 같지 않을 수도 있습니다
내 신발에 자신을 넣어주다니 무슨 뜻인지 알 수 있다면
나를 위해 마일을 걸어
네 신발에 넣어두마
어쩌면 우리는 볼 것입니다
당신이 내 신발에 자신을 넣어 경우
넌 동정심을 가질 거야
그리고 내가 당신 신발에 자신을 넣을 수 있다면
나한테 바로 걸어가서 월킨을 데리고
신경도 안 쓴다고 날 지나갈 거야
하지만 난 항상 진짜 작별인사를 알아볼 수 있어
그리고 네 심장이 거기 없다는 것도 알아
우리는 우리의 차이를 가졌습니다
우린 여전히 똑같아
우리가 듣고 싶은 것을 들어
이제 나는 길을 잃고 발견 된 발 뒤꿈치를 통해 머리 해요
그것은 외침'수치이다
난 우리가 완벽한 쌍을 만든 줄 알았는데
내 신발에 자신을 넣어
나 대신 그 마일을 걷는 동안 걸어 라.
네 신발에 넣어두마
어쩌면 우리는 볼 것입니다
당신이 내 신발에 자신을 넣어 경우
넌 동정심을 가질 거야
그리고 내가 당신 신발에 자신을 넣을 수 있다면
나는 나에게 바로 걸어 갈 것입니다
나는 나에게 바로 걸어 갈 것입니다
나는 나에게 바로 걸어 갈 것입니다