Clint Black — This Nightlife 가사 및 번역
이 페이지에는 Clint Black의 노래 "This Nightlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dawn patrol is makin' the rounds
Been goin' at it since the sun went down
I’ll be sleepin' it off from
Another night of tyin' one on.
The sun is risin' and I’m layin' low
Been compromisin' my get up and go And I’ll be burnin' it up Till both ends of the candle are gone.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Out on the town
Like the night before
Just when I thought
I couldn’t go one more.
The sun sets down
I get up and do it again
Night lights are callin'
And I can’t turn 'em down.
I’ve been revolvin' on This merry-go-round for so long
And know where tomorrow starts
And when today’ll end.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
--- Instrumental ---
Lord knows, I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me…
가사 번역
새벽 순찰은 돌아간다
해가 지고 나서 계속 진행 중이었어
나는 그것을 떨어져'잠을 수 있습니다
한 잔 더 하자구
태양은 위험하고 난 낮아
수궤궤궤양 양쪽이 다 사라질 때까지 태워버릴 겁니다
그리고 연기가 가득한 바를 너무 많이 보았습니다
날 풀어주지 않을 것 같아
흉터를 못 볼 수도 있어
하지만 이 유흥가들이 날 비추고 있어
마을 밖으로
전날 밤처럼
그냥 내가 생각할 때
한 명 더 갈 수 없었어요
해가 지고 있어
나는 일어나서 다시 그것을 할
야간 조명은'전화'입니다
거절할 수가 없어요
이렇게 오랫동안 쭉 순순히 돌아다녔어
그리고 내일이 어디서 시작되는지 알아라.
그리고 오늘이 끝날 때.
그리고 연기가 가득한 바를 너무 많이 보았습니다
날 풀어주지 않을 것 같아
흉터를 못 볼 수도 있어
하지만 이 유흥가들이 날 비추고 있어
---기악 ---
주님은 내가 너무 많은 연기 채워진 막대를 본 적이 알고있다
날 풀어주지 않을 것 같아
흉터를 못 볼 수도 있어
하지만 이 유흥가들이 날 비추고 있어
주여,이 유흥가들이 날 비추는 조명등이여
주여,이 유흥가들이 오늘 밤 불빛을 비추어 주옵소서…