Clive Gregson — I Love This Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Clive Gregson의 노래 "I Love This Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love this town… like an unmade bed
I love this town… of the living dead
I love this town… gonna paint it red
If I can spare a minute
I love this town… where curtains twitch
Where this door scratches… next door’s itch
It’s a pantomime… at fever pitch
And we can all be in it
People here are large as life
They know the whole world and his wife
From a razor’s edge to a kitchen knife
They’ll be glad to help you
I love this town… of hidden charms
Where no one means… you any harm
And if you sleep… through false alarms
No one here would blame you
I love this town… on the beaten track
Where nothing slips… between the cracks
Her rent’s arrears… his heart attack
Now isn’t that a shame, ooh!
Everyone’s friendly to your face
And everybody knows their place
As long as you respect their space
You won’t have to worry
The town hall clock is calling out
It’s rush hour on the roundabout
Now I know without a doubt
It’s the place for me…
I love this town… the dirty streets
It’s a merry-go-round… with broken seats
Where silk and lace… and satin sheets
Are only dirty washing
I love this town… down on its knees
It’s going under… by degrees
Still we can do… just as we please
As long as no one’s watching
I love this town… I love this town…
I love this town… I love this town…
가사 번역
난 이 마을이 너무 좋아...
난 이 마을이 좋아 살아있는 죽은 자의...
난 이 마을이 좋아 빨갛게 칠할 거야
시간 좀 내주실래요?
난 이 마을이 좋아 커튼이 트이는 곳
이 문이 가려운 곳에 긁힘...
판토마임인데...
그리고 우리 모두는 그것에있을 수 있습니다
여기 사람들은 삶만큼 크죠
그들은 전 세계를 알고 그의 아내
면도칼 가장자리에서 부엌칼에
그들은 당신을 도와 드리겠습니다
나는 숨겨진 매력의...이 마을을 사랑 해요
아무도 의미없는 곳에...
그리고 만약 당신이 잠을 잘 경우...
아무도 널 탓하지 않아
난 이 마을이 좋아
틈 사이에 아무것도 미끄러지지 않는 곳
그녀의 임대료는 체포됐고 심장마비야
부끄럽지 않군,우!
모두가 당신의 얼굴에 친절
그리고 모두는 그들의 장소를 알고 있습니다
당신이 그들의 공간을 존중하는 한
당신은 걱정할 필요가 없습니다
시청 시계가 전화하고 있어
회전 교차로에서 러시 아워
이제 나는 의심의 여지없이 알고있다
그것은 나를 위해 장소입니다…
난 이 마을이 좋아 더러운 거리
좌석이 부러진데서 순회하는 거야
실크와 레이스가...
더러운 세탁 만
난 이 마을이 좋아 무릎 꿇고
그것은 학위를 거쳐...
그래도 할 수 있어요
아무도 보지 않는 한
난 이 마을을 사랑해…
난 이 마을을 사랑해…