Clive Gregson — Jewel In Your Crown 가사 및 번역
이 페이지에는 Clive Gregson의 노래 "Jewel In Your Crown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man of the world, beaten by a girl,
Tears on the telephone, begging her to stay,
And if she’d only change her mind, you’d never go away,
If lies were dollars, you’d be a millionaire,
And if your dreams all came true you wouldn’t even care,
For the secret of success is to climb and not look down…
While someone is stealing, someone is stealing,
Somebody is stealing the jewel in your clown.
Just like a sailor, a girl in every town,
A single word in the right ear would bring the whole thing down,
It wouldn’t even marter if it was once or twice,
But don’t you know that you’re too big for walking on thin ice,
If all the facts were obvious then you’d still miss the point,
And if your heart was made of oak you’d still be out of joint,
For the secret of success is to climb and not look down…
While someone is stealing, someone is stealing,
Somebody is stealing the jewel in your crown.
Cold as a crystal, steady as a rock,
VVhen it comes to sink or swim you can’t turn back the clock,
The past has a habit of catching up on you,
So if you don’t want the world to know be careful what you do,
If you could have your time again you wouldn’t change a day,
If you could haye the greatest love you’d still throw it away
For the secret ofsuccess is to climb and not look down…
While someone is stealing, someone is stealing,
Somebody is stealing the jewel in your crown.
가사 번역
여자한테 얻어맞은 세상 남자,
전화로 눈물 흘리면서,그녀가 남길 빌면서,
그리고 만약 그녀가 마음을 바꾼다면,당신은 결코 사라지지 않을 것입니다,
거짓말이 달러 인 경우에,당신은 백만장 것,
네 꿈이 이뤄지면 신경도 안 써,
성공의 비밀을 들어 올라 아래로 보지 않는 것입니다…
누군가 훔치는 동안 누군가 도둑질하고 있습니다,
누가 네 광대의 보석을 훔쳤어
선원처럼 모든 도시에 사는 여자,
오른쪽 귀에 한 마디만 하면 모든 걸 무너뜨릴 수 있어,
그것은 한 번 또는 두 번이었다하더라도 마터하지 않을 것입니다,
하지만 당신은 당신이 얇은 얼음을 걷는 너무 큰 거 몰라,
모든 사실이 분명 있다면 당신은 여전히 점을 놓칠 것입니다,
그리고 네 심장이 떡갈나무로 만들어졌다면,
성공의 비밀을 들어 올라 아래로 보지 않는 것입니다…
누군가 훔치는 동안 누군가 도둑질하고 있습니다,
누가 네 왕관의 보석을 훔치고있어
결정처럼 차갑고,바위처럼 견고하다.,
VVhen 그것은 싱크 또는 수영 온다 당신은 시계를 되돌릴 수 없습니다,
과거는 당신을 따라잡는 버릇이 있어요,
그래서 당신은 알고 싶지 않은 경우 세계는 당신이 무엇을 조심,
당신이 당신의 시간을 다시 가질 수 있다면 당신은 하루를 변경하지 않을 것입니다,
당신이 가장 큰 사랑을 할 수 있다면 당신은 여전히 그것을 멀리 던질 것입니다
오르는 게 아니라 밑을 보지 않는 거야…
누군가 훔치는 동안 누군가 도둑질하고 있습니다,
누가 네 왕관의 보석을 훔치고있어