Clive Gregson — Poor Relation 가사 및 번역
이 페이지에는 Clive Gregson의 노래 "Poor Relation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wear the look ofa worried man,
With the weight of the world on your shoulder,
The last time I saw you, you couid barely stand,
Now you look twenty years older…
You always were the poor relation,
Fighting a battle with no hope of victory,
Scars on the outside, twenty feet deep,
And scars that no one can see…
Thank God you’re not related te me.
You bear the mark of a dying breed,
The world could not hold one more like you,
If you weren’t His image, and flesh of his seed,
Then God would just reach down and strike you…
You always were the poor relation,
Humble beginnings, shrouded in mystery,
You bear a grudge as big as a house,
And a passion for anything free,
Than God you’re not related to me…
You always were the poor relation,
Fighting a battte with no hope of victory,
Scars on the outside twenty feet deep,
And scars that no one can see,
Thank God you’re not related to me…
Thank God you’re not related to me…
가사 번역
당신은 걱정 남자 의 모습을 착용,
당신의 어깨에 세상의 무게,
내가 마지막으로 널 봤을 때 넌 거의 서있지 않아,
지금 당신은 20 세 이상 본다…
너는 항상 가난한 관계 였다.,
승리의 희망과 함께 전투 싸움,
겉으로 흉터 20 피트 깊이요,
그리고 아무도 볼 수없는 흉터…
테와 관련이 없다니 다행이네요
당신은 죽어가는 품종의 표를 가지고 있습니다,
세상은 너처럼 한 명도 버틸 수 없었다,
당신이 그의 이미지와 씨앗의 육체가 아니라면,
그럼 신은 널 공격할 거야…
너는 항상 가난한 관계 였다.,
겸손 시작,신비에 싸여,
당신은 집만큼 큰 원한을 품고 있습니다,
그리고 아무것도 무료에 대한 열정,
신보다 당신은 나와 관련이 없습니다…
너는 항상 가난한 관계 였다.,
승리의 희망과 함께 전투,
20 피트 깊이의 외부 상처,
그리고 아무도 볼 수없는 흉터,
당신이 나와 관련이없는 하나님 께 감사…
당신이 나와 관련이없는 하나님 께 감사…