Clive Gregson — The Safety Net 가사 및 번역
이 페이지에는 Clive Gregson의 노래 "The Safety Net"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He watches lovers leap,
Keeps one eye open when you sleep,
He is still water that runs deep,
The safety net…
He’s the one that screens your calls,
He is the footstep in your hall,
He kills the pride before you fall,
The safety net…
Boys will be boys, girls will be chased,
And parents go on the defensive,
They scream that their daughter should have better taste,
And deny that they’re being offensive…
He will snap up every kiss,
He takes what you can’t resist,
You’re the reason he exists,
The safety net…
If only your boyfriend could find a job,
If only he worked every night,'
If only his parents both had the same name,
If only they were white…
BRIDGE,
Boys will be boys, girls will be chaste,'.
And parents get over protective,
To rescue a daughtert hat’s going to waste,
They send for a private detective…
He’s the price your parents pay,'
To find a love that’s gone astray,
Where money has the final say,
The safety net… The safety net…
가사 번역
그는 시계 연인 도약,
당신이 잠을 때 한 눈을 열어 유지,
그는 여전히 깊은 실행 물입니다,
안전 그물…
그가 당신의 전화를 스크리닝 하나,
그는 당신의 홀에 발 걸음입니다,
그는 당신이 떨어지기 전에 자존심을 죽인다,
안전 그물…
소년은 소년,여자는 추격 될 것입니다,
그리고 부모는 방어에 이동,
그들은 딸이 더 나은 맛을 가져야한다고 비명을 지른다,
그리고 그들이 공격 받고 있다는 것을 부정하십시오…
그는 모든 키스를 깨울 것입니다,
그는 당신이 저항 할 수없는 것을합니다,
당신이 그 사람이 존재하는 이유입니다,
안전 그물…
네 남자친구가 일자리를 찾을 수 있다면,
그가 매일 밤 일했다면,'
만약 그의 부모 둘 다 같은 이름을 가지고 있다면,
만약 그들이 백인이었다면…
다리,
소년은 소년,여자는 뒷맛이 될 것입니다'.
그리고 부모는 보호를 통해 얻을,
데히터 모자를 구하기 위해,
그들은 사립 탐정을 보냅니다…
그는 당신의 부모가 지불하는 가격입니다,'
길을 잃은 사랑을 찾기 위해서,
돈이 최종 말을 어디에,
안전망...안전망…