Clock Opera — Once And For All 가사 및 번역

이 페이지에는 Clock Opera의 노래 "Once And For All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One day I woke up to find
there was a hole in my mind
I could not be certain or sure
of anything I knew before
Get up get out stand up and shout your name
Dont be afraid to get in the way again
Dont try to stop like it or not youll change
You know you only can go further away
When did we forget what we knew?
When did we grow up and when did we lose
everything we were so sure of back then?
How do we know it wont happen again?
Somewhere an urgency fell from my side
Some time a border between us arrived
that says we are separate and newly defined
It tells us to take it seriously this time
cos there is no once and for all
Get up get out stand up and shout your name
Dont be afraid to get in the way again
Dont try to stop like it or not youll change
You know you only can go further away
When did we forget what we knew?
When did we grow up and when did we lose
everything we were so sure about then?
How do we know it wont happen again?
Now I am sure of my place in the world
I raise up my flag and I watch it unfurl
I know what I want and, I think, what is true
And now I am certain of my love for you
But there is no once and for all

가사 번역

어느 날 나는 찾기 위해 깨어
내 마음에 구멍이 있었다
나는 확신 또는 확신 할 수 없었다
내가 전에 알고 아무것도
일어나서 일어나서 이름 부르세요
길을 다시 얻을 두려워하지 말라
그것 같이 또는 아닙니다 당신 변화를 멈추는 것을 시도하지 말라
당신은 당신이 더 멀리 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 아는 걸 언제 잊었어?
때 우리는 성장했고 때 우리는 잃을 않았다
그때 우리가 확신했던 모든 게?
우리는 그것이 다시 일어나지 않을 것이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
어딘가 긴급 내 측면에서 떨어졌다
우리 사이의 국경이 도착했을 때
그것은 우리가 분리되어 새로 정의 된 것이라고 말합니다
이번엔 심각하게 받아들이고 싶어
왜냐하면 한 번 그리고 모든
일어나서 일어나서 이름 부르세요
길을 다시 얻을 두려워하지 말라
그것 같이 또는 아닙니다 당신 변화를 멈추는 것을 시도하지 말라
당신은 당신이 더 멀리 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 아는 걸 언제 잊었어?
때 우리는 성장했고 때 우리는 잃을 않았다
그때 우리가 확신했던 모든 게?
우리는 그것이 다시 일어나지 않을 것이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
지금 나는 세계에 있는 나의 장소를 확신한다
나는 내 깃발을 올리고 그것을 폄하하는 것을 본다
나는 내가 원하는 것을 알고,내 생각,사실
그리고 지금 나는 당신을 위해 내 사랑을 확신합니다
그러나 한 번 모든 없다