Clouseau — De ware 가사 및 번역
이 페이지에는 Clouseau의 노래 "De ware"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mijn tranen zijn op
Het lukt me niet meer
Mijn hart is gebroken
Al tienduizend keer
Zo vaak heb ik
In liefde geloofd
Even vaak is de vlam ook gedoofd
Ik ben nog zo bang en verward
Maar heel langzaam sluip jij in m’n hart
Ben jij de ware?
Het voelt zo goed vandaag
Maar toch stek ik mij weer die vraag
Dat kan verklaren
Dat ik me niet meer geef
Tenzij ik met zekerheid weet
Jij bent de ware
Toon me de weg
Ik speelde hem kwijt
Heel lang geleden
Mischien voor altijd
Ben jij het licht
En ligt het aan mij
Of zet ik al m’n twijfels opzij?
Op zoek naar het aards paradijs
Brengt de liefde me weer van de wijs
Ben jij de ware?
Ja, voel me hoe ik beef
Ik hoop dat ik dit overleef
Dat kan verklaren
Dat ik me niet meer geef
Tenzij ik met zekerheid weet
Niets is oiit zeker
Maar jij geeft me hoop
Langzaam haal jij me weer uit de knoop
Want je doet me geloven
Je maakt me compleet
Ik ben hier bij jou en ik weet
Jij bent de ware
Ik heb m’n les geleerd
Dat heb ik te danken aan jou
Na zoveel jaren
Mijn hart heeft zich bekeerd
Ik weet dat jij echt van me houd
Jij bent de ware
가사 번역
눈물이 난다
더는 못하겠어
내 마음은 깨진
만 번
내가 몇 번이나
사랑을 믿었다.
화염은 또한 소멸된다.
나는 아직도 너무 무섭고 혼란 스러워요.
하지만 아주 천천히 당신은 내 마음에 크리프
당신이 그 사람인가요?
오늘 기분이 너무 좋아
그러나 나는 아직도 나 자신에게 그 질문을 다시 요청해야합니다.
그것은 설명 할 수 있습니다
더 이상 주지 않겠다고
내가 확실히 알지 못한다면
네가 바로 너야.
길을 보여줘
나는 그를 잃었다.
오래 전에
어쩌면 영원히.
당신은 빛 이 있습니까
그리고 그것은 단지 나입니까?
또는 나는 나의 모든 의심을 제쳐두고 있는가?
지구의 낙원을 찾고
사랑은 내 게임에서 나를 던졌습니다.
당신이 그 사람인가요?
떨리는 기분
내가 살아남았으면 좋겠어
그것은 설명 할 수 있습니다
더 이상 주지 않겠다고
내가 확실히 알지 못한다면
확실한 건 없어
그러나 당신은 나에게 희망을 준다
천천히 나를 다시 매듭에서 꺼내
당신이 나를 믿게 만들었 기 때문에
날 완성시켜줘
난 당신과 함께 여기있어 그리고 난 알아
네가 바로 너야.
나는 나의 교훈을 배웠다.
너한테 빚졌어
이렇게 많은 년 후에
내 마음이 바뀌었다.
정말 날 사랑하는 거 알아
네가 바로 너야.