Clouseau — Ik Geef Me Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Clouseau의 노래 "Ik Geef Me Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is dit een somber teken
Want het is zo stil
De klokken luiden zelfs niet meer
M’n hart zal breken
En de zon is kil
Was dit nu onze laatste keer
Maar we lijken op elkaar
Zo hard en dom
Alle wegen leiden naar
Diezelfde storm
Ik geef me over
Wat zal ik voor je zijn
Ik geef me over
Bespaar me toch die pijn
Of laat me hier maar staan
Neem me, of laat me gaan
God, stuur me liefde
En ik beken je schuld
Je vraagt me veel te veel geduld
Ik zet m’n hart ver open
Maar niet helemaal
Is dit de prijs die ik betaal
Vergeef me duizend maal
Ik wil je wel
Het eind van ons verhaal
Komt veel te snel
Ik geef me over
Wat zal ik voor je zijn
Ik geef me over
Bespaar me toch die pijn
Of laat me hier maar staan
Neem me
Reik ik je de hand
Dan geef jij me de vinger
Razend word ik dan
Je zou toch wel voor minder
Ik ben m’n stem van het schreeuwen weer helemaal kwijt
Jij gaat naar links en ik naar rechts
Ben ik goed gezind
Dan doe je averechts
Is m’n idee over liefde geen realiteit
Is dit een somber teken
Want het is zo stil
De vogels fluiten zelfs niet meer
Ik verdwaal in m’n gevoel
Dat komt ervan
Maar je blijft m’n levensdoel
Wat wil je dan
Ik geef me over
Wat zal ik voor je zijn
Ik geef me over
Bespaar me toch die pijn
Of laat me hier maar staan
Neem me, of laat me gaan
Reik ik je de hand
Dan geef jij me de vinger
Razend word ik dan
Je zou toch wel voor minder
Ik ben m’n stem van het schreeuwen weer helemaal kwijt
Jij gaat naar links en ik naar rechts
Ben ik goed gezind
Dan doe je averechts
Is m’n idee over liefde geen realiteit
Ik geef me over
Wat zal ik voor je zijn
Ik geef me over
Bespaar me toch die pijn
Of laat me hier maar staan
Neem me, of laat me gaan
가사 번역
이 어두운 기호인가?
왜냐면 너무 조용하거든
종소리가 울리지도 않아요
내 마음은 깰 것이다
그리고 태양이 차가운
이게 마지막이었어?
하지만 우린 닮았어
너무 열심히 바보
모든 도로가 이어집니다
그 같은 폭풍
나는 항복
나는 당신에게 무엇을 할 것인가?
나는 항복
고통은 집어치워
아니면 날 여기 두던가
날 데려가거나 보내줘요
하나님,나에게 사랑을 보내
그리고 나는 당신의 죄책감을 고백합니다
너무 인내심을 요구하시는군요
나는 넓은 내 마음을 엽니 다
하지만 꽤
이게 내가 지불하는 가격이야?
나에게 천 번을 용서
네가 필요해
우리의 이야기의 끝
너무 빨리 오는 길
나는 항복
나는 당신에게 무엇을 할 것인가?
나는 항복
고통은 집어치워
아니면 날 여기 두던가
날 데려가
나는 당신에게 손을 줄 것이다
그럼 손가락을 내게 줘
나는 분노 수 있습니다.
당신은 더 적은을 위해 지불해야 할 것입니다.
또 소리지르는 목소리를 잃었어
넌 왼쪽으로 가 난 오른쪽으로 가
나 기분 좋냐?
당신은 역효과를 낳을 것입니다.
내 사랑은 현실이 아니야?
이 어두운 기호인가?
왜냐면 너무 조용하거든
새들은 더 이상 휘파람도 안 나
내 직감을 잃었어
그런 일이 발생합니다.
하지만 넌 여전히 내 삶의 목적이야
당신은 무엇을 원하는가?
나는 항복
나는 당신에게 무엇을 할 것인가?
나는 항복
고통은 집어치워
아니면 날 여기 두던가
날 데려가거나 보내줘요
나는 당신에게 손을 줄 것이다
그럼 손가락을 내게 줘
나는 분노 수 있습니다.
당신은 더 적은을 위해 지불해야 할 것입니다.
또 소리지르는 목소리를 잃었어
넌 왼쪽으로 가 난 오른쪽으로 가
나 기분 좋냐?
당신은 역효과를 낳을 것입니다.
내 사랑은 현실이 아니야?
나는 항복
나는 당신에게 무엇을 할 것인가?
나는 항복
고통은 집어치워
아니면 날 여기 두던가
날 데려가거나 보내줘요