Clouseau — Niets Meer 가사 및 번역
이 페이지에는 Clouseau의 노래 "Niets Meer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zie geen tranen in je ogen
Ik voel geen warmte in je hart
Zoveel ongesproken woorden
Aan het einde van de dag
Chorus: voel je niets meer voor mij
Niets meer voor mij
Waarom kijk je weg wanneer ik je vraag
Hou je niet meer van mij
Niet meer van mij
Waarom zeg je niet
Ik zie je graag
Zoveel jaren met z’n tweeën
Zoveel beleefd
Zoveel geluk
Kunnen we deze storm niet overleven
Komt onze liefde ooit terug
Maar als je twijfelt
(als je twijfelt)
En je wil wel weggaan
(als je twijfelt)
En ik vraag je steeds weer
Probeer het nog één keer
Zeg dan niet nee
Zeg dan niet nee
Als het echt te zwaar gaat wegen
Wel dan hou ik je niet tegen
Nee dan hou ik je niet tegen
Oh nee
가사 번역
네 눈엔 눈물이 안 보여
나는 당신의 마음에 더 따뜻함을 느낄 수 없습니다
너무 많은 무언의 단어
하루가 끝날 무렵
코러스:더 이상 나를 위해 아무것도 느끼지 마라.
더 이상 나를 위해 아무것도
내가 묻는데 왜 눈을 돌리지?
더 이상 날 사랑하지 않는구나.
더 이상 내게서.
왜 그렇게 말하지 않는거야?
사랑해
함께 이렇게 많은 년
너무 공손
그래서 운이
이 폭풍은 살아남을 수 없습니까?
우리의 사랑은 다시 올 것인가
그러나 의심 스러울 때
(의심 스러울 경우)
그리고 당신은 떠나고 싶어.
(의심 스러울 경우)
그리고 나는 또 다시 물어
한 번 더 해봐
그럼 거절하지 마
그럼 거절하지 마
정말 너무 많은 무게 경우
그럼 난 널 막지 않을거야
아니,난 당신을 멈추지 않을 것입니다.
오,안돼.