Clouseau — Over Morgen 가사 및 번역
이 페이지에는 Clouseau의 노래 "Over Morgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoe vertel ik 's avonds aan m’n kind
Dat de toekomst naar ons lacht, maak je geen zorgen
Over morgen
Hoe verklaar je alle moord en brand voor een god of voor een land
Dat baard me zorgen
Over morgen
Ziet niet iedereen vandaag we kunnen zo niet verder
Want er is altijd tie vraagt hoe rustig slaapt mijn kind vandaag
En ik hoop op nieuwe dag en ik hoop als ik naar je lach dat de zon
Gaat stralen in je hart
En vergeet hoe de wereld strijdt en weet daaraan komt een eind
Als je maar weet waar alles start
De zon schijnt in je hart
Deze wereld is zo door gedraaid vol van oorlog en verderf
Dat baard me zorgen over morgen
Iedereen is zo snel opgenaaid en bezig met zich zelf
Ik maak me zorgen zoveel zorgen
Soms wordt ik er stil van en verdrietig
En het is nog zo klein, behoed me kind van alle pijn
En ik hoop op nieuwe dag en ik hoop als ik naar je lach dat de zon
Gaat stralen in je hart
En vergeet alle haat en nijt want ik weet ooit stopt de strijd
Al zijn de nachten grijs en koud
Er is iemand die van je houdt
Er is altijd iemand die van je houdt
En kijk de dag begint en de zon die schijnt voor jou m’n kind
En ik hoop op nieuwe dag en ik hoop als ik naar je lach dat de zon
Gaat stralen in je hart
En vergeet alle haat en nijt want ik weet ooit stopt de strijd
Al zijn de nachten grijs en koud
Er is iemand die van je houdt
가사 번역
나는 밤에 내 아이를 어떻게 말합니까?
미래는 우리에게 미소 것을,걱정하지 마세요
내일에 대해
어떻게 모든 살인을 설명하고 신을 위해 또는 나라를 위해 발사 할 수 있습니까?
그 수염은 나를 걱정
내일에 대해
오늘 모두 보지 마 이런 식으로 할 순 없어
왜냐면 항상 넥타이가 매서 내 아이가 오늘 얼마나 조용히 자는지 묻거든
그리고 나는 새로운 날을 희망하고 나는 태양 것을 당신을 미소 때 희망
당신의 마음에 빛날 것입니다
그리고 세상이 어떻게 싸우는지 잊고 그것이 끝날 것이라는 것을 알게됩니다
모든 게 시작되는 곳을 아시면
당신의 마음 속에 태양이 빛난다
이 세계는 전쟁과 파괴와 함께 지금까지 갔다.
그 수염은 내일에 대해 걱정
모두가 그렇게 쉽게 수 놓은 자신과 함께 점유된다
나는 너무 많이 걱정
때때로 그것은 나를 조용하고 슬프게합니다
그리고 그것은 너무 작아서 내 아이를 모든 고통으로부터 구하십시오
그리고 나는 새로운 날을 희망하고 나는 태양 것을 당신을 미소 때 희망
당신의 마음에 빛날 것입니다
그리고 언젠간 전투가 끝날 거란 걸 알기 때문이야
밤이 회색과 차가운 있지만
널 사랑하는 사람이 있어
항상 널 사랑하는 사람이 있어
그리고 봐,날이 시작되고 태양이 당신을 위해 내 아이를 빛난다
그리고 나는 새로운 날을 희망하고 나는 태양 것을 당신을 미소 때 희망
당신의 마음에 빛날 것입니다
그리고 언젠간 전투가 끝날 거란 걸 알기 때문이야
밤이 회색과 차가운 있지만
널 사랑하는 사람이 있어