Clouseau — Samen 가사 및 번역

이 페이지에는 Clouseau의 노래 "Samen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

O, als je zegt dat je bij mij hoort
Is dat tot 't eind van dagen?
Is dat voor altijd?
O, als je zegt dat je bij mij hoort
Zal ik steeds weer blijven vragen
Is dat voor altijd?
En als 't tegenzit
En je niet langer meer ziet wat je eens in me zag
Zul je dan naar me blijven verlangen
Als op die allereerste dag?
Ik ben geen prins op een paard
En als je passie bedaart
Blijven we dan nog samen?
Blijven we dan nog samen?
O, als je zegt we blijven samen
Is dat nu, vandaag of morgen?
Is dat voor altijd?
En als 't tegenzit
En je niet langer meer ziet wat je eens in me zag
Zul je dan naar me blijven verlangen
Als op die allereerste dag?
Ik ben geen prins op een paard
En als je passie bedaart
Blijven we dan nog samen?
Blijven we dan nog samen?
Ik voel m’n hart sneller slaan
Want altijd kan niet bestaan
Wat als de liefde bekoelt
Wie weet wat je later nog voor me voelt
Ik ben geen prins op een paard
En als je passie bedaart
Blijven we dan nog samen?
Blijven we dan nog samen?

가사 번역

오,당신이 나와 함께 있다고 말할 때
그게 며칠이 끝날 때까지요?
영원히 그런가요?
오,당신이 나와 함께 있다고 말할 때
내가 계속 물어 볼까요
영원히 그런가요?
그리고 일이 나쁜 경우,
그리고 당신은 더 이상 당신이 한 번 나를 본 것을 볼 수 없습니다
당신은 나를 위해 갈망 할 것입니다
첫날처럼?
나는 말을 타고 왕자 아니에요.
그리고 당신의 열정이 진정되면
우리 아직 함께 할 거야?
우리 아직 함께 할 거야?
오,우리가 같이 있겠다고 하면
오늘이야,내일이야?
영원히 그런가요?
그리고 일이 나쁜 경우,
그리고 당신은 더 이상 당신이 한 번 나를 본 것을 볼 수 없습니다
당신은 나를 위해 갈망 할 것입니다
첫날처럼?
나는 말을 타고 왕자 아니에요.
그리고 당신의 열정이 진정되면
우리 아직 함께 할 거야?
우리 아직 함께 할 거야?
나는 내 심장이 더 빨리 뛰는 것을 느낄 수있다
항상 존재할 수 없습니다
사랑이 식으면?
나중에 나에 대해 어떻게 느낄지 누가 알겠어?
나는 말을 타고 왕자 아니에요.
그리고 당신의 열정이 진정되면
우리 아직 함께 할 거야?
우리 아직 함께 할 거야?