Club Hoy — Old Blue Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Hoy의 노래 "Old Blue Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish they’d bury me
In a shell of rust
In an old blue car
With perfume dust
They can just lie me down, on the back seat
Of an old blue car
And cover me with a sheet
But hey
Just let me stay
I know I shouldn’t feel this way
Lie me down in daffodils
My pockets full
Until they’re filled
And the petals will bruise brown
And the mud will fill my ears
And the roots will creep across my skin, and
Hold me still for years
But hey
But hey
But hey
But hey
But hey, hey
Just let me say (hey, hey)
I know I shouldn’t feel this way, I know
I shouldn’t feel this way, I know
I shouldn’t feel this way, I know
I shouldn’t feel this way, I know
I know
I know
I know
가사 번역
그들이 날 묻었으면 좋겠어
녹의 껍질에
오래된 푸른 차
향수 먼지로
뒷좌석에 누워서
오래된 푸른 차
그리고 시트 덮어
하지만 이봐
그냥 있게 해줘
이렇게 느끼면 안 되는 거 알아
수선화에 누워
내 주머니 전체
그들이 가득 찰 때까지
꽃잎은 갈색을 멍이 들 것입니다
그리고 진흙이 내 귀를 채울 것입니다
그리고 뿌리는 내 피부에 크리프 것입니다,
몇 년 동안 나를 아직도 잡아
하지만 이봐
하지만 이봐
하지만 이봐
하지만 이봐
하지만,이봐,이봐
그냥 말해 보자(이봐,이봐)
이렇게 느끼면 안 되는 거 알아
이렇게 느끼면 안 돼
이렇게 느끼면 안 돼
이렇게 느끼면 안 돼
나는 알고있다
나는 알고있다
나는 알고있다