Club Nouveau — Still In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Club Nouveau의 노래 "Still In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First you bring me joy then you bring me pain
You play with my heart like my heart is just a game
Baby, can’t you see, what you do to me?
First you want me back then you want to set me free
I don’t understand all the things you do
'Cause I love you, girl, and I know you love me too
You keep playing games with my heart and mind
Baby, can’t you see we just keep wasting time?
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
I’m still in love with you
Now I’m all alone and I beg you so
'Cause I need your love, I could never let you go
But you hurt my heart with the pain you give
Never thought that I would have to live without
All the love you have and the love you give
Baby, don’t you know I could never let you go?
But you’re hurting me with the pain inside
Baby, don’t you know we just keep wasting time?
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
I’m still in love with you
Still in love
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
No matter what you say, no matter what you do
No matter how you act, I’m still in love with you
I’m still in love with you
I’m still in love with you
I’m still in love with you
I’m still in love with you
No matter what you say
I’m still in love with you
No matter what you do
I’m still in love with you
No matter how you act
I’m still in love with you
No matter where you go
I’m still in love with you
No matter what you see
I’m still in love with you
No matter where you’d be
I’m still in love with you
No matter what you say…
가사 번역
먼저 내게 기쁨을 가져다준 다음 내게 고통을 주옵소서
넌 내 마음을 가지고 노는 거야 마치 내 마음이 그냥 게임인 것처럼
자기야,뭐가 보여?
처음엔 날 원했고 날 풀어주고 싶겠지
난 당신이 하는 모든 일을 이해할 수 없어
널 사랑하니까 너도 날 사랑한다는 거 알아
당신은 내 마음과 마음으로 게임을 계속
우리 계속 시간 낭비하는 거 안보여?
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
이제 나는 혼자 있고 그래서 당신을 구걸
네 사랑이 필요해서 널 보내줄 수 없었어
하지만 당신은 당신이 주는 고통으로 내 마음을 아프게 했어
내가 없이는 살아야 할 것이라고 생각하지 않았다
당신이 가진 모든 사랑 및 당신이 주는 사랑
내가 널 놓아줄 수 없다는 거 몰라?
하지만 당신은 내면의 고통으로 나를 아프게하고 있습니다
우리 계속 시간 낭비하는 거 몰라?
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
아직도 사랑
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
네가 어떻게 행동하든 난 여전히 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
난 아직도 널 사랑해
무슨 말을 하든
난 아직도 널 사랑해
아무리 당신이 무엇을
난 아직도 널 사랑해
어떻게 행동하든
난 아직도 널 사랑해
당신이 어디로 가든간에
난 아직도 널 사랑해
당신이 무엇을 보든
난 아직도 널 사랑해
당신이 어디에 있든
난 아직도 널 사랑해
무슨 말을 하든…