Clutch — Green Buckets 가사 및 번역
이 페이지에는 Clutch의 노래 "Green Buckets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t you come over and stay for a while?
Take a seat, have a drink, we’d have a nice time.
Turn on the TV I believe it’s prime time.
I’ll make you chicken cacciatore in five.
There’s a woman down at 314
who can’t keep the stains on her kitchen floor clean.
And there’s a man who’s been knockin' on his door
for three years, or has it been four?
I don’t wanna spend the winter in this house all alone.
Those neighbors of mine keep coming on over and playing with my mind.
I would like to love you,
I sure would treat you right.
We could take the trash out
every Thursday night.
Here in my neighborhood there is the strangest thing —
green buckets every Friday at every driveway.
They’re filled with glasses, plastics, and newspapers, too.
They say they recycle and bring them back to you.
I would like to love you,
I sure would treat you right.
We could take the trash out
every Thursday night.
We could be a family,
consume many goods.
We could be the pillars
of the neighborhood.
Ah babe, I’m a real hard worker
with the proper tools, I’ll make you anything you yearn for.
The barbarians are at the gate,
come in before it’s too late.
I have food enough to last the two of us about a year.
A thousand cans of chowder and a thousand cans of beer.
I love my neighbors like I love my own brothers,
but every year they’re getting odder and odder.
I would like to love you,
I sure would treat you right.
We could take the trash out
every Thursday night.
We could be a family,
consume many goods.
We could be the pillars
of the neighborhood.
가사 번역
잠깐 들러서 지내지 않을래?
앉으시고,한잔 하시고,즐거운 시간 보내세요.
티비 켜봐,프라임 타임이야
5 분 후에 카치아토레로 만들어줄게
314 호에 여자가 있어요
누가 그녀의 부엌 바닥에 얼룩을 깨끗하게 유지할 수 없습니다.
그리고 문을 두들겨 패던 남자가 있어
3 년 동안이나 4 년이었나요?
이 집에서 겨울을 혼자 보내고 싶진 않아
내 이웃들이 자꾸 와서 내 생각을 갖고 노네
나는 당신을 사랑 하 고 싶습니다,
내가 제대로 대해주지
쓰레기 버리자
매주 목요일 밤.
여기 내 이웃에 이상한 것이 있습니다 —
매주 금요일에는 녹색 양동이.
그들은 너무,안경,플라스틱,신문으로 가득하고 있습니다.
그들은 재활용하고 다시 당신에게 그들을 가지고 말한다.
나는 당신을 사랑 하 고 싶습니다,
내가 제대로 대해주지
쓰레기 버리자
매주 목요일 밤.
우린 가족이 될 수 있어,
많은 상품을 소모하십시오.
우리는 기둥이 될 수 있습니다
이웃의.
아 자기야,난 진짜 열심히 일하는 사람이야
적절한 도구를 사용하면,당신이 갈망하는 모든 것을 만들 수 있습니다.
야만인들은 문 앞에 있습니다,
너무 늦기 전에 들어와
1 년 정도 버티기엔 충분한 음식이 있어요
'차우더 캔'과'맥주 캔'이 천 개야
나는 내 자신의 형제를 사랑하는 것처럼 내 이웃을 사랑합니다,
그러나 매년 그들은 더 이상과 이상한지고 있습니다.
나는 당신을 사랑 하 고 싶습니다,
내가 제대로 대해주지
쓰레기 버리자
매주 목요일 밤.
우린 가족이 될 수 있어,
많은 상품을 소모하십시오.
우리는 기둥이 될 수 있습니다
이웃의.