Clutch — Ship Of Gold 가사 및 번역

이 페이지에는 Clutch의 노래 "Ship Of Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tin shacks and catfish bones
have been about all I’ve ever known.
The junebugs rattle and roll
around the old maypole.
Thunder and lightning,
the catfish are biting,
I took a riverboat downstream.
I think you know what I mean.
The chicken hawks, they are gathering.
Above my head, they are circling.
Old friends come out visiting,
say, «Hi,"and talk about collecting.
Stray dogs won’t come near me.
Was blind, now I see clearly.
Believe I’m fixing to die.
When you’re living in the country it’s, «why, oh why?»
Oh, I’m sorry that I left my home.
Oh. Oh. Oh.
Oh, I’m sorry that I left my home.
Oh. Oh. Oh.
Look over yonder there,
on the farther shore.
On the farther shore,
look over yonder there.
I see a ship of gold.
I see a ship of gold.
Beyond that mountain there,
I see a Citty-on-the-Hille.
Its gates are open wide.
I hear the ringing bells.
Look over yonder there,
on toward the burying ground.
Poor boy is all afire.
Poor boy is dead and gone.
One of these days the Ship of Gold
will carry me to my reward.
Out of this world it will take me to hear the horns of Jubilee.
Pig fat and old pork rinds
ain’t enough to keep a man alive.
The bullfrog sleeps all day.
Come night he has his say.
Believe I’m fixing to die.
Believe I’ll take my rest.
Believe I’m fixing to die.
Believe I’ll take my rest.
Oh, I’m sorry that I left my home.
Oh. Oh. Oh.
Oh, I’m sorry that I left my home.
Oh. Oh. Oh.

가사 번역

양철 껍질과 메기 뼈
내가 아는 모든 것에 대해되었습니다.
준버그는 딸랑이&롤
이전 마이폴 주위.
천둥과 번개,
메기가 물고 있습니다,
하류로 유람선을 탔어요
무슨 말인지 아시겠죠
닭 호크,그들은 모이고있다.
내 머리 위로,그들은 돌고 있습니다.
오래 된 친구 방문 나올,
"안녕"이라고 말하고 수집에 대해 이야기하십시오.
길 잃은 개가 가까이 오지 않아
지금은 명확하게 볼,장님이었다.
내가 곧 죽을거야.
당신이 국가에 살 때 그것은"왜,오,왜?»
집을 떠나서 미안해
오. 오. 오.
집을 떠나서 미안해
오. 오. 오.
봐 욘더 거기,
더 멀리 해안가에.
더 멀리 해안,
저기 용더 좀 봐
나는 금을 한 배를 참조하십시오.
나는 금을 한 배를 참조하십시오.
거기 그 산을 넘어,
시티 온-더-힐을 참조하십시오.
그 문은 활짝 열려 있습니다.
울리는 소리가 들려
봐 욘더 거기,
땅에 묻어있는 곳으로
불쌍한 아이는 모두 멀리 있습니다.
불쌍한 애는 죽었고 사라졌어
이 일 중 하나 금 배
내 보상으로 나를 데려갈 것이다.
이 세상 밖에서는 나에게 쥬빌리의 뿔을 들게 할 것이다.
돼지 지방과 오래된 돼지 껍질
사람을 살려두기에 충분하지 않아
황소 개구리는 하루 종일 잔다.
올 밤 그는 자신의 말을 가지고있다.
내가 곧 죽을거야.
나는 내 휴식을 취할 것입니다 생각합니다.
내가 곧 죽을거야.
나는 내 휴식을 취할 것입니다 생각합니다.
집을 떠나서 미안해
오. 오. 오.
집을 떠나서 미안해
오. 오. 오.