Clutch — Wishbone 가사 및 번역
이 페이지에는 Clutch의 노래 "Wishbone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For Thanksgiving we had 'tatas,
succotash and rudebagas.
Then came turkey from the oven.
Broke the wishbone.
Covenants were sealed and set.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
Christmas Eve we ate at Aunty’s.
We had some ham glazed with honey.
Rolled the Yule log on the fire.
Threw the hambone to the dogs and went to bed.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
In the morning the weathercock was heard
asking what he had learned of the Earth.
«Is it a round place with deserts and oceans,
housing as many winds as one might wish?»
We were standing by the gate.
He said, «Oh my, it’s getting late!»
Then he took off flying to the south
with a black snake in his mouth.
You can shake it, break it, or glue it whole,
but there’s no two ways about it with a broke wishbone
on the losing end.
You can shake it, break it, or glue it whole,
but there’s no two ways about it with a broke wishbone
on the losing end.
For St. Patrick’s we had cabbage,
corned beef stew, egg salad sandwich.
Then came the whiskey from the basement.
Danced all night into the dawn,
then held our heads.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
On the losing end of a wishbone,
and I won’t pretend not to mind.
가사 번역
추수감사절을 위해 우리는'타타스'를 가졌다,
서코타쉬와 루데바가
그리고 오븐에서 칠면조왔다.
차골을 부러뜨렸어
성약은 밀봉 및 설정되었다.
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요
크리스마스 이브는 고모네 집에서 먹었어
우리는 꿀에 약간의 햄을 유약 있었다.
툴레가 불을 질렀어요
개한테 햄본을 던지고 자러 갔어
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요
아침에 기상캐스터콕이
그가 지구에 대해 무엇을 배웠는지 물어보십시오.
사막과 바다가 있는 둥근 장소,
하나의 주택 많은 바람이 할 수 있을까?»
우린 문 옆에 있었어요
그는 말했다,"오 마이,늦기!»
그리고 남쪽으로 날아갔지
입 안에 검은 뱀이 있어
당신은 그것을 동요하고,끊거나,그것을 전부 접착제로 붙일 수 있습니다,
그러나 파산 위시 본 그것에 대해 두 가지 방법이 없습니다
지는 끝에.
당신은 그것을 동요하고,끊거나,그것을 전부 접착제로 붙일 수 있습니다,
그러나 파산 위시 본 그것에 대해 두 가지 방법이 없습니다
지는 끝에.
성 패트릭을 위해 우리는 양배추를 먹었습니다,
소금에 절인 쇠고기 스튜,계란 샐러드 샌드위치.
그런 다음 지하실에서 위스키를했다.
새벽에 밤새 춤을 췄어요,
그런 다음 우리의 머리를 개최했다.
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요
위시본의 지는 끝에,
신경 안 쓰는 척은 안 할게요